洪道 周必大 茶의 문학적 접근

Hongdo Ju Pildae Tea’s Literary Approach

중국은 차의 발원지이자 주산지로, 당나라에 흥하여 송나라에 이르러 널리 전파되었고, 당에서 송으로 들어오면서 차는 물질적 외의 정신·문화적 속성을 점차 부여받았다. 송대는 중국 차문화의 최고봉이었으며, 茶詩는 없어서는 안 될 중요한 문화적 요소로 자리 잡았다. 남송 中興시기의 중요한 정치적 인물이었으며, 또한 문단의 영수였던 주필대는 방대한 저술을 남겼는데, 그가 남긴 600여 수의 시가 가운데 차시가 27편을 차지하고 있다. 당시 문단의 상황으로 볼 때, 적지 않은 차시 작품을 창작한 주필대는 평생 차와 인연을 맺었을 뿐만 아니라, 차는 그에게 있어 일상생활의 중요한 요소이자 교유의 연결고리였다. 주필대의 차시는 일생동안 겪었던 관료 생활의 정신적 부침에 대한 궤적과 함께 남송 중흥시기 사대부들의 문화생활과 정신을 살펴볼 수 있다는 점에서 중요한 문학적 의의와 문화사적 가치를 지니고 있다.

China was the origin and major production area of tea, which flourished in Tang Dynasty and spread widely in Song Dynasty, gradually granting spiritual and cultural properties as well as material properties, Song was the peak of Chinese tea culture, and tea-poem was an indispensable cultural element, Ju Pildae, an important political figure and a literary scholar during the ‘Zhongxing period’ of Southern Song Dynasty, wrote a vast amount of literary works, including some 600 poetries and 27 tea-poem. He had a lifelong relationship with tea, which was an important element of his daily life and a link between friendship. The tea-poem of Ju Pildae has important cultural significance and literary value in that it is possible to look into his mental changes of long bureaucratic life, and the cultural life and spirit of the writers during the Zhongxing period of Southern Song Dynasty.