Czasowniki deminutywne w konfrontacji przekładowej: na materiale rosyjsko-polskim

Diminutive Verben in der Übersetzungskonfrontation: am russisch-polnischen Untersuchungsmaterial

Der folgende Artikel befasst sich mit der Charakteristik der Äquivalente der russischen diminutiven Verben im Polnischen. Das Untersuchungsmaterial wurde den Werken der zeitgenössischen schöngeistigen Literatur entnommen. Im ersten Teil des Artikels wurden die diminutiven Verben im Russischen charakterisiert. Der zweite Teil wurde der Besprechung der Typen der Äquivalente in der Übersetzungssprache gewidmet, wenn die Ausgangssprache Russisch ist.