The paper is examining the development of the Montenegrin literary language idiom and the process of standardization of language until final phase in the period of transition between 19th to 20th centuries. Author is defining the differences between concentrating on the grammatical system, which remained the same with some more expressed differences in the lexical system, in the orthoepy, in the system of accentuation and in some of syntactic features.