[종설] 심혈관건강을 위한 영양

[Review aricle] Nutritional aspect for cardiovascular diseases

의학의 발전에도 불구하고 심혈관질환은 지속적으로 증가하고 있는 대표적인 질환이다. 많은 노력에도 불구하고, 아직 예방도, 치료도 힘든 과정에 있다. 현재 상황은 전통의학적인 진단, 치료뿐 아니라 과학적인 기전에 근거하여 보조적인 요법을 일부 시행하고 있지만, 대규모의 임상연구는 아직 미비한 상황이다. 그렇지만 치료제와는 별도로 심혈관계 질환의 위험인자들을 낮추는 것도 직접적인 사망률에 영향을 주지 않는다고 할지라도 장기적인 안목에서 이런 위험인자 관리, 특히 영양적인 측면은 대규모 연구가 없을지라도 충분히 납득할 만한 사항일 수 있다. 이에 본 글은 혈관염증 감소 및 석회화 감소와 관계가 있는 오메가3 지방산, 마그네슘, 코엔자임 Q10, NO, 비타민D, K, 그리고 호모시스테인을 중심으로 다룰 것이다. 향후 심혈관질환과 관련된 영양소들과의 전향적인, 대규모의 더 좋은 연구를 기대해 본다.

Globally, cardiovascular disease is increasing in spite of the efforts under modern medical advances. In addition, it is very difficult one to prevent or treat the cardiovascular diseases. Up to date, vitamins and mineral supplementations by scientific basis is used for the supportive care to the conventional medicine, however, large study to prove its efficacy is limited. Even though there are limited effects on cardiovascular death or events by some supplementations, the control of risk factors is very important and worthy of health care managements, especially by nutritional supports. Therefore, I review some nutrients such as omega 3 fatty acids, magnesium, coenzyme Q1O, nitric oxide, vitamin D and K, and homocysteine in relation with the control of inflammation and vascular calcification. I expect large scale, randomized, controlled study to prove those nutrients in the aspect of cardiovascular disease control in near future.