소역(蕭繹)의 생애와 『양직공도(梁職貢圖)』의 편찬

Xiao Yi(蕭繹) s Life and the compilation of Liangzhigongtu(梁職貢圖)

이 글은 소역의 관직 이력과 교유관계를 파악한 후, 양 무제의 후계 문제에서 소역의위치, 양대의 국제정세 등을 검토하여 이러한 요소들이 『양직공도』 편찬에 미친 영향을분석해 보았다. 소역의 생애는 학문과 예술에 뛰어나고, 지방관과 중앙관을 오가면서 관직생활을 한것 이외에 특별히 눈에 띄는 내용이 없다. 소역과 교유하던 인물들은 귀족이 아닌 관인가문이 많고, 양의 외척, 남제의 종실 등이어서 유력 귀족은 보이지 않았다. 제위 경쟁과 황제 즉위과정 및 즉위 후에 소역이 보여준 행적을 분석하면, 제위를 향한 강한 의지를 가진 정치가로서의 면모를 볼 수 있었다. 다만 『양직공도』의 편찬은 당시의 제위 경쟁과 직접 연결시키기는 어려웠다. 그는 후경의 난으로 간문제가 정통성에 타격을 입고 즉위하자, 형주에 장기간 재임함으로써 생겨난 정치ㆍ군사적 기반을 바탕으로 두각을 나타내게 되었다. 『양직공도』의 편찬배경으로서 양은 주변제국을 자신의 지지세력으로 확보하는 데에총력을 기울여서 그것을 사방에 과시하려는 목적으로 『방국사도』ㆍ『양직공도』 등을 편찬하였다고 추정되었다. 『양직공도』는 『방국사도』 → 『번객입조도』 → 『직공도』의 순서로단계적으로 증보된 최종 완성품이라고 생각되었으며, 그 완성시기는 540년 전후라고 파악되었다. 이러한 『양직공도』의 제작과정은 주로 교통의 요충지인 형주에서 이루어졌다.

This article analyzed the influence of these factors on the compilation of Liangzhigongtu(梁職貢 圖) by reviewing Xiao Yi(蕭繹) s official posts and company, his position in the succession of Liang (梁) Wudi(武帝), and the international situation during Liang dynasty. Xiao Yi s life is only notable that he was outstanding in academics and arts, and served in government while moving between local and central government offices. His company were many families of government officials, Liang s maternal relatives, and Nanqi(南齊) s the Royal family, but no powerful nobles. Analyzing the competition for the throne, the process of the emperor s accession, and Xiao Yi s performance after the accession, it was possible to see the aspect of a politician with a strong will to the throne. However, it was difficult to directly connect the compilation of Liangzhigongtu with the competition for the throne at the time. When Jianwendi(簡文帝) was damaged in the legitimacy by Hou Jing(侯景)’s rebellion and took the throne, he rose to prominence based on the political and military foundation created by his long tenure as Jingzhou(荊州). As the background of the compilation of Liangzhigongtu, Liang made all-out efforts to secure the surrounding many countries as his support force and compiled Fanguoshitu(方國使圖) and Liangzhigongtu for the purpose of showing it off everywhere. Liangzhigongtu was a final product that was gradually enhanced in the order of Fanguoshitu → Fankeruzhaotu(蕃客入朝圖) → Liangzhigongtu, and the completion period was around 540 years. The production process of Liangzhigongtu was mainly carried out in Jingzhou, a key transportation hub.