보완(complementary) 트라우마 치료로서 기무(氣舞)에 대한 연구

Investigation of Qimoo as a Complementary Trauma Therapy

본연구는 트라우마 생존자를 위한 새로운 보완(complementary) 트라우마 치료법으로서 기무의 적용 가능성을 조사하고 트라우마 치료에 기무의 활용방안을 제시하는 데 목적이 있다. 이 목적을 달성하기 위해 신체 중심(body centered) 트라우마 치료 이론들, 보완 트라우마 치료법과 기무의 이론적인 원리와 개념을 검토하였다. 이러한 분석을 통해, 트라우마 치료와 기무의 연관성 네 가지를 주장하였다. 기무는 안전성, 자율신경계 규제, 몸 알아차림, 개별성의 요소들을 통해 트라우마 생존자에게 유용하게 활용될 수 있다는 결과가 나타났다. 기무 강사와 수업의 구조 및 내용에 대한 활용방안들은 전문가들이 트라우마 생존자 대상에 기무를 적응시키기 위해 제언된다.

The purpose of this study is to investigate the possible application and application methods of Qimoo as a novel complementary therapy for trauma survivors. In order to achieve these objectives, body centered trauma therapy theories, complementary trauma therapies, and Qimoo’s theoretical framework were examined. Through this analysis, four different connections between trauma therapy and Qimoo were presented. Qimoo’s elements of safety, nervous system regulation, body awareness, and considering the individual are suggested to be useful for trauma survivors. Recommendations related to the Qimoo instructor, class structure, and class content are presented for practitioners to adapt Qimoo for a trauma survivor population.