일본제국주의, 한반도 지배 이론을 위해 『삼국사기』를 거짓으로 만들다