Formation of Christian Identity in Contemporary Syria

현대 시리아의 기독교 정체성의 형성

이 논문은 과거와 현재의 관계를 고찰합니다.　과거에 관 한 기술이나 구전은 무엇이 일어났는지를 설명해 줍니다. 그러나 이 논문은 과거가 현대 사회에 존재하는 불확정인 요인을 어떻게 드러내는지를 검토합니다.　많은 시리아 정 교회의 기독교들(Syrian Orthodox Christians)은 수세대 이전에 난민으로 시리아에 이주해 왔습니다. 이민자들은 시리아 사회 속 에서 시민권을 확립하는 것 이 어려웠기 때문에 그들은 보다 안정된 지위를 확립하기 위한 방법을 모 색하고 있습니다. 시리아 정교회 교도들의 역사적 체험은 그들의 이 상과 현재의 불안정한 지위를 반영해 주 고 있습니다. 시리아 정교회 교도들은 성 모 마리아의 기적이 그들 집단을 구 했던 경험을 역사적 체험으로서 재구축 합니다.　이러한 역사가 그들과 중앙정부와의 양호한 관계를 형성하기 위한 전망을 보여줍니다. 그러나 그들의 구축한 역사는 이웃의 쿠르드족（Kurds）에 대한 당 파 싸움을 격화시키고 있습니다.

This article tackles the relationship between the past and the present and discusses how the past reveals the nature of uncertainty in present day society, rather than explaining what occurred. Syrian Orthodox Christians in Syria, who have refugee origin, seek further ways for establishing their future position in Syrian society, by relating their historical experiences of 'miracles' of the Virgin Mary. Their accounts of the miracles reflect both the ideals and uncertainties of their community in the present day. Their accounts of their 'assumed' history provide them with the perspectives on which to frame their relationship to the political centre, whilst at the same time accelerating sectarian competition with their Kurdish neighbours.