동남아시아 지역통합에 있어서 중국의 영향

China's Influences on the Regional Integration in Southeast Asia

국제통합이론에서 역내통합과 역외압력이 불가분의 관계에 있음을 지적하고 있는 것처럼, 동남아지역의 경우 아세안의 설립과 통합과정에 있어서 ‘중국의 위협’이라는 변수는 매우 큰 비중을 차지하고 있다. 동남아 국가들이 실제 역사적․경험적으로 인식해 온 중국의 위협은 이념적 차원에서의 중국공산주의의 및 중화민족주의의 동남아 침투, 군사적 차원에서는 해․공군력을 중심으로 한 군사력 증강 및 이를 배경으로 한 남진정책, 그리고 경제적 차원에서의 고도경제성장과 중화경제권 형성에 따른 위협 등이었다. 이러한 위협들에 대한 대응전략의 하나로서 동남아 국가들은 아세안을 창설하고 지역통합을 증대시켜 왔는데, 전략환경의 변화와 중국의 위협 증대에 따라 회원국의 확대를 통하여 지역적 탄력성을 강화하였다. 또한 안보공동체로서 회원국간의 역내안보협력을 강화하고 공동외교안보전선을 구축하였으며, 급속한 경제적 부상에 따른 위협에 대처하기 위하여 AFTA의 추진을 가속화하고 발리협약을 체결함으로써 경제공동체의 건설을 구체화하였다. 이처럼 중국으로부터 야기되어 온 다양하고도 지속적인 위협과 압력들은 아세안 회원국들의 집단적 결속을 촉진시키는 요인으로 작용하였고, 그 결과 동남아 지역통합이 더욱 심화되는데 커다란 영향을 미쳤음이 확인되었다.

The China threat to the Southeast Asian countries has taken several forms and can be categorized as ideological, economic, and military. At the ideological dimension, Chinese communism has threatened the stability of non-communist government, and Southeast Asian leaders worry about the possibility that large numbers of ethnic Chinese could provide a kind of fifth column as the Chinese Communist Party extends its ideology and influence. At the economic dimension, China's rapid economic rise and its entry into the World Trade Organization is also a real threat to the ASEAN(Association of Southeast Asian Nations) economies. Futhermore at the military aspect, Chinese military build-up and its expansion policy toward the South China Sea poses a great threat to the Southeast Asian countries. To meet these threats, Southeast Asian leaders established ASEAN in 1967 and have strengthened its integration. ASEAN expanded its member countries in order to increase regional resilience. And at the same time, ASEAN as a security and diplomatic community has strengthened security cooperation among members, and has developed a common diplomatic front toward China. The acceleration of AFTA(ASEAN Free Trade Area) and the vision of the economic community building is also another ASEAN's response to the China threat. In conclusion, China's ideological, economic, and military threats have had a great influences on the regional integration processes in Southeast Asia.