〈원경세대전지리도(元經世大典地理圖)〉는 중국 원(元)나라 때의『경세대전(經世大典)』이라는 문헌에 수록된 지도이다. 이 지도는 몽골의 전성기(13세기) 때에 몽골이 지배하던 중국 서부에서 중앙아시아와 지금의 중동까지를 포함하는 영역을 대상으로 그려진 격자모양의 지도이다. 지도에 국경이나 산과 강 등의 지형은 표현되지 않았으나 상당수의 지명을 수록하여 당시 몽골의 지배영역을 알려주고 있다. 여기서는 이들 지명과 함께『원사(元史)』「지리지(地理志)」의 〈서북지부록(西北之附錄)〉에 기록된 지명을 비교하고 지금 학자들의 지명비정을 수집, 참고하여 당시의 지명이 지금의 어디인지를 알아보았다. 또한 조선 초에 제작된 〈혼일강리역대국도지도(混一疆理歷代國都之圖)〉에 기록된 서역지방의 지명과 〈원경세대전지리도(元經世大典地理圖)〉의 지명을 비교하여 같은 위치의 지명이 어떻게 다르게 표시되었는지를 알아보았다.
Wonkyungsedaijunjirido (元經世大典地理圖) is an old map presented in the book Kyungsedaijun (經世大典) in Chinese Yuan (元) Dynasty. It describes western and middle China and Middle East area where Mongolian power reached in the golden age in 13th century. Although there is no description of boundaries, mountains, rivers but lots of place names are described in the map impling the Mongolian territory. In the present study, the author has studied the place names of Wonkyungsedaijunjirido and compared with current place names. Other references named History of Yuan Dynasty (元史) and Seubukjibulok (西北之附錄) of Jiriji (Treatise on Geography) (地理志) and current identify of the old name place were also used for comparison of the old place names. The author also compared the old place names on the map Wonkyungsedaijunjirido to the names on the map HonilGangniYeokdaeGukdoJido (Map of Integrated Lands and Regions of Historical Countries and Capitals) (混一疆理歷代國都之圖) and Wonkyungsedaijunjirido in the early Joseon Dynasty of Korea.
1. 서론
2. 〈원경세대전지리도〉에 대하여
3. 몽골의 간단한 역사
4. 〈원경세대전지리도〉의 특징
5. 〈원경세대전지리도〉 지명의 지금 위치
6. 〈원경세대전지리도〉의 모사
7. 〈원경세대전지리도〉와 〈혼일강리역대국도지도〉 중 서역지명의 지명 비교
8. 아랍지도와의 관련
9. 결론
참고문헌