중국 지도자들의 전략문화 인식에 관한 일고찰

A Study on the Chinese Leader’s Perception of Strategic Culture

이 연구는 전략문화라는 관점을 통해서 중국인의 군사적 사고와 행위를 형성하는 배경을 검토하고자 하였다. 중국의 유교적 전략문화는 현재 중국인의 사고와 행동에도 영향을 준다. 유교가 중국인에게 다른 사상보다 더 많은 영향을 주었다는 것은 분명하지만, 국제 분쟁을 해결하는 데 있어서 항상 유교적 이상이 절대적인 해결 방식은 아니었다. 현실 속에서 자주 나타나는 중국의 군사적 해결 방식은 이미 고대부터 중국인들의 관념에 내재해 있었다. 아편전쟁 이후 100여 년 동안 중국인이 겪었던 고통과 수모의 역사는 현대 중국인의 전략문화에 깊은 영향을 미치고 있다. 중국은 근대 역사적 경험에서 영토와 주권의 침해를 가장 굴욕적인 것으로 판단하고 있으며, 이것은 중국 지도부뿐만 아니라 일반 중국인들의 의식 속에도 깊게 각인되어 있다. 중국은 미국의 전략문화를 서구의 전쟁방식과 동일하게 간주하고 있으며, 자신들의 평화주의적인 이상과는 반대로 팽창주의적이고 현실주의적인 것으로 묘사한다. 중국의 지도자들이 자신들이 결정한 무력 사용이 자위 차원의 방어적 성격이라고 인식했을 때는, 무력을 선택할 수 있다는 것을 우리는 인식해야 한다.

In this study, I sought to discuss the background of the formation of Chinese military thinking and deeds from the perspective of strategic culture, and to look into the future of the US-China military relations. China’s Confucian Strategic Culture also influences the thoughts and actions of Chinese today. It is clear that Confucianism had more influence on the Chinese than other ideas, but Confucian ideals have not always been one-size-fits-all solution to the international conflict. The military solutions which are often displayed in the present, have already been inherent in the notion of the Chinese since ancient times. The history of pain and humiliation experienced by the Chinese for more than 100 years after the Opium War has a profound influence on the modern Chinese strategic culture. China judges the infringement of territory and sovereignty as the most humiliating in its modern historical experience, which is deeply imprinted not only in the Chinese leadership but also in the consciousness of ordinary Chinese people. China regards American strategic culture the same as Western war methods and describes it as expanding and realistic, contrary to their pacifist ideals. When Chinese leaders perceive that the use of force they decide is a defensive nature at the level of self-defense, we should recognize that we can choose force.