한국 근현대 재외공관의 역사와 가치

A Study on History and Value of Korean Diplomatic Missions Overseas in Korean Modern and Contemporary Era

본 논문은 2017년 3월 개정된 ｢문화재보호법｣의 ‘국외소재문화재’의 개념이 확장됨에 따라, 대한민국 재외공관을 대상으로 ‘문화유산 가치’를 검토하여 ‘국외소재문화재’로서의 재외공관의 의미를 고찰하기 위한 글이다. 조선과 대한제국기에 일본, 미국 등 주요 국가 수도에 상주 공사관을 개설·운영하였으나, 1905년 을사늑약으로 공사관은 폐쇄되었다. 1949년 대통령령 제60호 ｢외교관 및 영사관직제｣ 개정을 통해 ‘재외공관’ 용어가 사용하기 시작하여, 최초의 공관은 LA 총영사관과 워싱턴 D.C. 소재 대한민국대사관이다. 재외공관은 ‘문화유산 가치’에 따라, 외교적 · 건축적 · 명소적 가치 등으로 분류할 수 있다. 이에 필자는 ｢문화재보호법｣의 국외소재문화재의 개념에 적합한 재외공관의 ‘문화유산 가치’를 소개하고, 향후 가치 있는 재외공관을 발굴함으로써 문화유산을 활용하고 홍보하기 위한 목적으로 연구하였다.

This thesis intended to examine the ‘Korean cultural heritage value’ targeting Korean diplomatic missions overseas as the concept of ‘Korean cultural heritage’ in the ｢Cultural Heritage Protection Act｣, revised in March 2017, is expanded. During the Joseon Dynasty and the Korean Empire, resident legations were opened and operated in the capitals of major countries such as Japan and the United States. In 1949, through the revision of Presidential Decree No. 60 “Diplomats and Consulates”, the term “Korean Diplomatic Missions Overseas” began to be used. Korean diplomatic missions overseas can be classified into diplomatic, architectural, and landmark values according to the ‘Korean cultural heritage value’. Accordingly, the author introduced the ‘Korean cultural heritage value’ of Korean diplomatic missions overseas that fit the concept of Korean cultural heritage overseas in the ｢Cultural Heritage Protection Act｣ and conducted research for the purpose of utilizing and promoting Korean cultural heritage by discovering valuable Korean diplomatic missions overseas in the future.