진변한 24국 위치 비정

A Study on the Assumption of Position of the 24 countries of Jinhan and Byeonhan

『삼국지』 한전을 비롯한 몇몇 문헌에는 진변한 24국의 국명이 수록되어 있다. 그 나라들은 오늘날 경상도 일대에 처음 일어난 나라들이다. 그런 점에서 그 나라들의 위치를 하나하나 비정함은 매우 기초적이며 중요한 역사 고증이다. 진변한 24국의 전체적인 위치 비정은 몇몇 학자가 시도한 바 있다. 하지만 견해가 일치하지 않는 나라가 많고, 최근에는 연구가 저조한 분야이다. 이 글에서는 진변한 24국 전체의 위치를 하나하나 다시 검토해 보았다. 먼저 국명 기록의 속성을 고찰하여 전체적인 범위와 열거의 법칙성을 파악하였다. 그 뒤 그 나라들의 흔적이라 할 수 있는 경상도 일대 삼한 시기의 물질 자료를 집성하였다. 이어 한자 음운학 성과를 참고하여 당시 국명의 발음, 그리고 그 국명과 유사한 발음의 지명을 『삼국사기』 등의 국내 문헌에서 찾아 상관성을 검토하였다. 고대 한자 음에 관한 연구가 더욱 진척되고, 삼한 시기의 물질 자료가 더 발견된다면 견해가 바뀔 수 있음을 인정한다. 다만 오늘날의 학문적 성과를 최대한 반영하여 논의한 결과임에 의의를 두고자 한다.

Some records, including the record of the Han(韓傳) in the Samkukji(三國志), lists the national names of the 24 countries of Jinhan(辰韓) and Byeonhan(弁韓). The records show the reality of the countries that first occurred in Gyeongsang-Do today. In this respect, it is very basic and important historically to determine where the countries were located. This work h as b een attempted by several s cholars, but opinions a re o ften d ifferent f or e ach scholar, and not much research has been conducted recently. This article reviewed the locations of all the 24 countries of Jinhan and Byeonhan. First, the author grasped the meaning of the order in which the names of the countries were recorded and the scope of the country's location, and reviewed the relics of the Samhan (三韓) period in Gyeongsang-Do, which can be said to be traces of these countries. After that, identified the pronunciation of the national name at that time through research on Chinese character phonology and compared it with the place names recorded in the Samguksagi (三國史記). If further research on the pronunciation of ancient Chinese characters is conducted and more relics from the Samhan Period are found, the opinion could be revised. In this respect, it is only a result made at today's academic stage. However, this study is meaningful in that it attempted to determine the location of the 24 countries of Jinhan and Byeonhan based on archaeological excavations conducted until recently and the achievements of Chinese character phonology in Chinese academia.