충북방언의 어휘음운론 서설(10)

An Introduction to the Lexicalphonology of Chungcheongbuk-do Dialect(10)

이 논문은 충북방언에서 ‘ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅎ’로 시작하는 47개 단어의 역사적 발달과정을 상정하고, 그 안에 들어 있는 자음과 모음의 변화, 첨가와 탈락, 활음화 등을 검토하였다. 이것은 충북방언이 통시적으로 수행한 것으로 생각되는 음운규칙을 설정하고 충북방언의 어휘음운론을 정립하기 위한 기초작업에 해당한다. 이 논문에서 확인된 자음의 변화 가운데에는 ‘ㅅ, ㅈ, ㅊ’의 구개음화에 이은 ‘ㅎ, ㅌ’의 구개음화, 어말과 어두 위치에서 발생한 ‘ㄱ, ㅂ’의 유기음화, ‘n>r’ 활음조 현상, 자음의 약화(ㅿ, n, h)와 탈락(‘ㄺ’의 ‘ㄹ, ㅎ(어두와 어말), ㅁ(어말)’) 등이 있다. 특이한 변화로 ‘ㅅ>ㅂ(어말), ㅎ>ㅌ(어간말), ㅋ>ㅍ(어중), ㅎ>ㅍ(어중)’ 등이 있다. 모음의 변화로는 고모음화(e>i, o>u, ə>ɨ 등), 전설모음화(ɨ>i), 원순모음화(ɨ>u), ‘a, o’의 ‘ㅣ’모음역행동화, 이중모음의 단모음화(ay>ɛ, əy>e, oy>ö, uy>ü, ɨy>i), ‘i’의 활음화 등과 여러 가지의 소수 변화들이 더 있다(ʌ>a, ʌ>ɨ, ʌ>ə, ʌ>o, a>ə, ə>e, ə>o, ə>u, o>ə, o>ɨ, o>a, u>ɨ, u>o,u>i, ɨ>ə, ɨ>u, i>ɨ, ü>ö, ü>i 등).

The purpose of this study was to assumption the historical changes of 47 words beginning with ‘ㅋ(kh), ㅌ(th), ㅍ(ph), ㅎ(h)’ in Chungcheongbuk-do dialect. In this thesis is there an introduction to the lexicalphonology of Chungcheongbuk-do dialect. In this study Gyeonggi-do dialect, Gangwon-do dialect, Gyeongsang-do dialect, Jeolla-do dialect also performed some roles for setting up the steps of the historical changes of the given words, and for the assumption about the phonological rules and the order of the phonological rules. In the steps of the historical development of the above 47 words are there various phonological changes：palatalization of ‘ㅅ(s), ㅈ(ts), ㅊ(tsh)’ & ‘ㅌ(th), ㅎ(h)’, word-final & word-initial aspiration of ‘k, p’, word-initial tensification of ‘ㅍ(ph)’, s>p, kh>ph, h>th, h>ph, n>ŋ etc., addition of y, deletion of r(in ‘ㄺ(rg)’)/h/m, umlaut of a, o, monophthongization(ex. ay>ɛ, əy>e, oy>ö, uy>ü, ɨy>i), the following minor vowel changes; ʌ>a, ʌ>ɨ, ʌ>ə, ʌ>o, a>ə, ə>e, ə>o, ə>u, o>ə, o>ɨ, o>a, u>ɨ, u>o,u>i, ɨ>ə, ɨ>u, i>ɨ, ü>ö, ü>i.