전철역 이름의 가치 변화 연구

A Study on the Change in the Value of Subway Station: Focusing on the Name of the Subway Station in Seoul

이 연구의 목적은 지하철 역사 이름이 갖는 의미를 찾는 것이다. 그리고 이를 통한 지역민들의 구별짓기 과정에 대한 경험적 증거를 찾는 것이다. 이러한 목적을 달성하기 위한 세부 목표는 사례들을 분석하고 범주화하는 것이다. 세부 목표를 달성하기 위해 지하철 역사 이름을 제정하고 개정하는 과정의 주체를 확인한다. 그리고 전철역 이름이 갖는 교환가치와 사용가치로 구분한다. 이 연구의 내용은 우선 전철역 이름을 변경하는 주체와 내용을 구분한다. 주체는 지하철 역사 이름을 제·개정하는 과정의 주체 그리고 내용은 역사 이름이 갖는 교환가치와 사용가치로 구분한다. 주체는 지역사회나 시민단체와 관(官) 주도로 제·개정하는 경우로 구분했다. 내용은 제·개정의 사유가 지하철 역사 명칭이 갖는 사용가치에 중점을 두는 경우와 교환가치에 중점을 두는 경우로 구분했다. 이 연구의 결과, 역 이름의 제·개정에 있어 관 주도에서 민간 주도로 변화함을 확인했다. 또한 사람들이 역 이름을 바라보는 관점이 사용가치에서 교환가치로 이동했음을 확인했다. 이동한 이유는 자산 증가 욕구, 구별짓기였다. 지하철 역명에서도 사용가치의 교환가치로 이전이라는 자본주의를 확인할 수 있었다.

The purpose of this study is to find the meaning of subway station names. And through this, it is to find empirical evidence of “La Distinction” process of the people who live there. The detailed goal of achieving this objective is to analyze and categorize cases. Identify the subject of the process of establishing and revising subway station names to achieve detailed goals. In addition, it is divided into the exchange value and the use value of the name of the subway station. The content of this study first distinguishes the subject and content of changing the name of the subway station. The subject is divided into the subject of the process of enacting/amending the subway station name, and the content is divided into the exchange value and the use value of the station name. The subject was classified into cases where it was enacted/revised by local communities or civic groups and government-led organizations. The content was divided into cases where the reasons for enactment/revision focused on the use value of the subway station name and the case where the exchange value was focused. As a result of this study, it was confirmed that the enactment/revision of the station name changed from government-led to private-led. It was also confirmed that people's view of station names shifted from the use value to the exchange value. The reason for the move was the desire to increase assets and “La Distinction”. In the name of the subway station, capitalism called relocation could be confirmed as the exchange value of the value of use.