<제마무전>의 성립 과정과 구성 원리

A Study of the realization process and the formation principles on <Jaemamujeon>

<제마무전>은 지금까지 35종의 비교적 많은 이본이 전해오고 있는 바, 기왕의 연구는 주로 제재적 원천을 탐색하는 데 집중되었고, 이에 따라 개별 작품으로서의 독자성이나 문학적 의미는 소홀히 한 채, 일방적인 영향관계만을 지나치게 강조하는 문제점이 있었다. 이같은 문제의식에서 필자는 관련 자료를 폭넓게 살펴, 중국의 연의소설 <삼국지연의><초한연의>의 내용에 익숙한 어느 유능한 독자가 178세기 중국 話本小說의 전래를 계기로 <鬧陰司司馬貌斷獄>을 읽게 되었고, 여기에 조선후기 사회의 현실을 반영하는 한편, 영웅들의 행적을 중심으로 내용을 크게 보태고 부분적으로 고치는 과정에서 <제마무전>이 성립되었던 것으로 파악하였다. 그리고 <제마무전>을 구성하는 내적 원리를 부귀공명, 천인합일, 인과응보, 윤회전생으로 제시하고, 이를 구체적으로 논의하는 과정을 통해서 문학적 의미를 이해하고자 하였다.