지방자치 시대 충청지역 한문학 연구 현황과 향후 과제

Current State of Classical Korean Literature research in Chungcheong Province and Future Works

지방자치시대를 맞이하여 지역 전통의 정신문화는 곧 그 지역의 경쟁력과도 맞물려 있다. 선비들이 남긴 한문학 자료는 지역 정체성을 밝히는데 중요한 자원이며 아직도 현대인의 몸과 삶 속에 면면히 배어있는 정신문화의 가장 근간이 된다. 본고는 충청지역 한문학 자료와 연구현황을 검토하고 향후 연구 과제를 제시해보았다. 한문학 자료 현황을 살펴보면 근현대 문집은 대략 410여종으로 파악되었으며, 비지정 동산문화재는 수 만 건이었다. 이는 모두 귀중한 한문학 연구 자료이다. 향후 연구과제는 세 가지 측면에서 제시했다. 첫째는 한문학 자료를 기반으로 충청지역 장소에 대한 연구이다. 장소에 대한 연구는 장소성, 장소생성방식, 장소감 세 측면에서 연구할 필요가 있다고 제시하였다. 이는 지역학의 측면에서 한문학 작품을 통해 충청지역의 정체성을 밝히는 일이기도 하다. 둘째는 충청지역 문집 분석 및 문인들의 관계망 연구이다. 문집분석은 예술적인 측면에서 문학성을 밝히고, 문학에 담긴 사상 즉 문학사상을 밝혀야 하며, 문집을 기반으로 작가의 사회관계망을 연구할 수 있다. 셋째는 詩會, 詩社, 契會 등 문학 동호회에 대한 연구이다. 먼저 동호회의 자료가 수집되어야 하며, 자료를 기반으로 동호회에 대한 성격 및 참가자의 규모와 신분 등을 밝혀야 한다. 이는 동호회의 사회 관계망을 밝히기 위한 작업이기도 하다. 다음에는 시회를 비롯한 동호회의 운영방식과 시문의 기록을 분석하여 운영 실태와 작품의 내용에 대해서 연구할 필요가 있다.

The mind and culture of regional traditions are closely tied with the competitiveness of the region in the era of regional autonomy. The classical Korean materials left by the scholars are an important resource in highlighting regional identity and constitute a foundation for the mind and culture deeply rooted in the modern people. This study reviews the classical Korean materials and research status of the Chungcheong region and proposes future works. There are about 410 different modern literature and thousands of non-designated movable cultural properties. These are all important classical Korean research materials. We propose three different aspects for future works. Firstly, we propose studies of the Chungcheong province places based on classical Korean materials. Research on places should be studied based on the placeness, the generative process of the place, and the sense of place. Such studies are important for the region as well by establishing the identity of the Chungcheong region through classical Korean writing. Secondly, we propose a study of the analysis of the Chungcheong region writing and the relational network of its literaries. Analysis of the writing highlights the artistic aspect of the literature and the ideology within it, which allows us to study the regional network of the author based on the work. Thirdly, we propose a study of the literary societies, such as Si-hoe (詩會), Si-sa (詩社), and Gye-hoe (契會). The materials of the societies should be collected first, which allows the identification of the characteristics and scale of the society. This is also necessary for the identification of the social network surrounding the society. Subsequently, the operative style of the society and the literary records of the literary societies including Si-hoe should be analyzed to study the reality of their operations and contents of their pieces.