錢穆先生《易》學研究

Qian Mu's Research on the Book of Changes

전목(錢穆, 1895-1990)은 중국의 국학대사(國學大師)로 《중국근삼백년학술사(中國近三百年學術史)》와 《국사대강(國史大綱)》등을 저술하였다. 《역(易)》학에 관한 전목의 연구는 매우 독특한 특징을 지니고 있다. 그는 경문(經文), 상수(象數), 의리(義理)에 대해 연구를 진행한 것이 아니라 《역》학과 서로 관련이 있는 문제에 대해 학술연구를 진행하였다. 그는 역사 진화적 관점에서 ‘팔괘문자(八卦文字)’, ‘상수일원(象數一原)’ 등의 관계와 변천을 연구하였으며, 《십익(十翼)》은 공자가 지은 것이 아니라고 평생 주장하였다. 그는 《논어》가 《역전(易傳)》과 사상이 달라서 공자가 <역전>을 짓지 않았다고 여겼고, 선진시기 유학사상의 발전사에 기초하여 순자는 《역》을 말하지 않았다고 지적하였다. 유생들은 진시황제가 불태워 없애지 않은 《역》에 대해 관심을 가지기 시작하였고, 이로 인해 《역》은 한나라 때 많은 주목을 받았다. 《역》에 관한 전목의 견해는 주자의 영향을 일부 받아드렸고, 그의 관점을 인용·설명하면서 발전시켰다.

Qian Mu’s 錢穆 research on the Yijing 易經 (Book of Changes) is distinct from the studies of other scholars in that it is focused on the controversial issues related to the Book of Changes, instead of examining the text itself. He conducted historical and textual analysis in exploring the relationship and evolution of bagua 八卦 symbols and xiangshu yi yuan 象數一原. Throughout his life, he insisted that “Ten Wings” should not be written by Confucius. He argued that the Analects of Confucius and the Yizhuan 易傳 (a.k.a. Ten Wings) were different in their teachings, and Confucius cannot be the author of the Yizhuan. Based on the history of pre-Qin Confucianism, he pointed out that Xunzi did not teach the Book of Changes. According to him, the study of the Book of Changes had increased immensely among Confucian scholars especially during the Han dynasty. This is mainly because the Book of Changes survived the disaster of fenshu kengru 焚書坑儒. It should also be noted that Qian Mu’s views on the Book of Changes were deeply influenced by Zhu Xi 朱熹, and his studies can be seen as the extensions of Zhu Xi’s view on the Book of Changes.