漢語歇后語探析

본문은 중국어 歇后語의 기본구성형태, 비유부분과 설명부분의 구조 관계의 분석을 통하여, 대부분의 헐후어가 결코 “말의 뒷부분을 생략”하는 것이 아님을 설명하였다. 헐후어의 앞부분과 뒷부분사이의 연결 방식의 분석을 통하여, 헐후어를 喩義헐후어와 諧音헐후어로 나누었다. 諧音헐후어를 音同諧音과 音近諧音 두 종류로 나누었고, 헐후어의 특징 및 수사적 의미를 지적하였다.