這篇文章(漢語的主要語序與其類型特點-從與韓語·英語語序的對比)的主要內容是對比韓語·英語·漢語里的狀語語序. 漢語狀語的相對語序, 我們可以定爲'時間-頻度-處所·方向-樣態-共同-工具-[謂語]-[賓語]'.相對語序的特點如下 : ① 雖然漢語語序基本上屬於SVO(SPO)而 英語相同, 狀語的位置却是和英語相反, 和屬於SOV(SOP)的韓語語序相同, 在謂語的全面,. ② 按照離謂語的距離, 三 語言都以'工具-共同-處所-時間'爲共通配列順序. ③ 其他狀語的相對位置個別有流動性. ④ 決定相對語序的主要因素就是謂語和個別狀語之間的意義上的結合能力.這是一種假設.
Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 중국어의 주요 기본 어순
Ⅲ. 술부 구성 성분 중심의 중국어 어순 특징 - 부사어의 상대 어순을 중심으로
Ⅳ. 맺음말