1980년대 중국 아방가르드 미술에서 문자미술의 전개와 특징

A Study on the Application and Analysis of Chinese Characters and Calligraphy in Avant-Garde Art in China 1980’s - Focusing on Gu Wenda,Wu Shanzhuan , and Xu Bing

본 연구는 1980년대 중국 아방가르드 미술에서 문자 예술에 주목해 곡문달, 오산전, 서빙의 작품을 중심으로 1980년대 중국의 정치 · 사회 · 문화적 배경에서 그들의 반예술 실천 활동의 의의를 규명하고 그들의 활동이 현대 중국 미술사에서 어떤 의미를 지니는가를 고찰한다. 문화대혁명이 막을 내린 후 1980년대 중국은 개혁개방과 함께 서양 사상이 대거 몰려오면서 전대미문의 인원이 참여한 인문학 논의가 열렸다. 중국의 현대미술가들은 문화대혁명 종식 후 후문혁시기부터 서양의 근현대 미술을 받아들이기 시작해 1980년대 중반 젊은 청년 작가들을 중심으로 85 신조 미술운동이 일어났다. 중국 최초의 현대미술 운동인 85 신조 미술운동에 참여한 작가들은 단체를 조직해 활동하며 서양의 현대미술과 철학을 책으로 간접적으로 접했다. 그들의 활동은 중국 아방가르드 미술이 전국 범위의 아방가르드 운동으로 확장하는 데 이바지했다. 이 운동은 1989년 2월에 개최된 중국 현대미술전을 개최하는 데 이바지했다. 비록 전시는 표면적으로 실패로 끝났지만 이후 기획과 전시에 참여했던 작가들은 해외로 유학 가거나 망명해 현재 외국과 중국에 오가면서 중국의 시각문화와 현대미술을 알리고 있다. 특히 85 신조 미술운동에 참여했던 곡문달, 오산전, 서빙은 일찍이 중국의 문자와 서예를 수정, 재구성, 연구해 자신만의 예술 세계를 구축했다. 본 연구에서는 세 명의 작가의 현재진행형인 작품의 업적을 기리거나 비판하는 것을 연구목적으로 삼지는 않는다. 대신 1980년대 중국 아방가르드 미술의 시작점에서 작품의 예들을 살펴봄으로써 중국의 역사적 배경과 1980년대 중국의 현실 상황에서 문자 예술이 어떠한 역할을 했는지에 대해 다각적으로 생각해 보는 기회를 가져 보조자 한다.

This study focuses on word and image in Chinese avant-garde art in the 1980s. It focuses on the works of Gu Wenda, Wu Shanzhuan, and Xu Bing. It investigates the significance of their anti-art practice activities in China's political, social, and cultural background in the 1980s. It examines what their activities mean in the history of modern Chinese art. After the end of the Cultural Revolution, a large number of Western ideas flocked to China in the 1980s with reform and opening, and discussions on humanities were held with unprecedented personnel. After the end of the Cultural Revolution, modern artists in China began to accept modern and contemporary Western art from the post-revolution period, and the 85 New Art Movement took place in the mid-1980s, led by young young artists. Artists who participated in the 85 New Wave, China's first modern art movement, organized and worked as an organization and indirectly encountered Western contemporary art and philosophy through books. Their activities contributed to the expansion of Chinese avant-garde art into the nationwide avant-garde movement. The movement contributed to hosting the Chinese Contemporary Art Exhibition in February 1989. Although the exhibition ended ostensibly in failure, the artists who participated in the planning and exhibition later went abroad to study or defect to promote China's visual culture and modern art. In particular, Gu Wenda, Wu Shanzhuan, and Xu Bing. who participated in the 85 new wave, earlier modified, reconstructed, and studied Chinese characters and calligraphy to build their own art world. The purpose of this study is not to honor or criticize the achievements of the three artists' current progressive works. Instead, by looking at examples of works at the beginning of Chinese avant-garde art in the 1980s, we have the opportunity to think about China's historical background and the role of writing art in China's reality in the 1980s.