韩汉将来时标记“겠”“要”的认识情态研究

时体标记和认识情态都属于句子的背景信息，具有使虚拟事件转化为实际事件的效用，语言类型学研究表明，将来时标记向认识情态的发展是人类语言的共性。韩汉将来时标记“겠”、“要”都具有“推测”“意图”的概念义，用来描写未然事件，对于未然事件的描述分为客观上必然发生的事件和主观上说话者认为必然或可能发生的事件，对于这两种情况，由于将来事件本身具有的不确定性，两者都表现出强主观性，因此与认识情态密切相关，由将来时衍生出来的认识情态根据说话人对主观估价的确信度可分为“必然性”、“可能性”、“虚拟性”等三个量级。本文以韩汉将来时标记“겠”、“要”作为研究对象，考察了韩汉将来时标记向认识情态发展过程中所呈现的句法、语义、语用的异同，并用主观化、场景化、阶等概念解释了其背后的认知机制。

1. 引言

2. 国内外针对“겠”、“要”的研究现状

3. 相关理论和概念

4. “겠”、“要”的认识情态用法的共性与差异

5. “要”和“겠”的语法化过程

6. 结论

(0)

(0)

(0)

(0)