金代 初期 동북지역 內의 女眞人 이주

Migration of Jurchen people[女眞人] in the northeast area on the focus on the early age of the Jin dynasty

女眞人의 민족이동은 주로 혈연관계를 중심으로 한 집단적 이주였다. 여진인의 남하는 家庭, 家族의 혈연적 관계를 중심으로 한 부락 집단의 군사적 이주였다. 金代 猛安謀克의 남하는 부락 집단의 군사적 성격을 띠게 된 것은, 한편으로는 그 이주가 군사적 발전과 군사적으로 점령한 지역의 새로운 지배를 위한 것이었기 때문이다. 금대 초기의 여진인의 동북이주는 군사적인 측면과 정치적인 측면이 작용하였다. 寧江州 전투에서 여진족이 승리하고 동북지역에서의 세력을 확대하고 金을 건국하면서 새로 점령한 지역에 대한 효율적인 통치에 대한 필요성이 생겼다. 이와 같은 상황에서 이들 지역을 효과적으로 통제하기 위해 여진인들이 동북지역 내에서 이동하였다. 동북지역으로의 여진인 이주는 태조시기에 시작되어 태종 시기에 완료되었다. 이 시기의 여진인의 이주는 혈연을 중심으로 한 가족적, 군사적 부락 조직 방식의 집단성의 특징을 보이고 있다. 대표적인 여진인 이주 지역은 黃龍府·北京路·咸平路·東京路 등이 있다. 黃龍府는 군사 교통의 요지로 주로 渤海人과 漢人이 거주하는 지역이었다. 完顔婁室이 10여만의 여진인을 이끌고 이주하였다. 황룡부로의 여진인 이주는 태조시기에 주로 이루어졌으며 曷懶路에서 이주한 여진인이 많았다. 北京路는 금대 군사적 요충지였다. 北京路로의 여진인 이주 또한 太祖始期에 주로 이루어졌으며, 상경 지역에 거주하던 여진인들이 북경로로 이주하였다. 咸平路와 東京路로의 여진인 이주는 太宗始期에 이루어졌으며, 주로 上京路와 曷懶路에서 이주하였다.

The racial migration of Jurchen people was the moving of kin-groups around especially blood relationship. The southward migration of Jurchen people was tribe group’s military movement around blood relationship like families. As the national agriculture with a collectivist system known as the Miŋgan Moumukə[猛安謀克] in the Jin dynasty was advanced southward, the migration had personality of military organization groups. Because the migration was for improved military and the control of occupied territory. In the early age of the Jin dynasty, the movement to northeast of Jurchen people was in military and political aspects. By winning the battle of Ningjianzhou[寧江州], Jurchen people expended their influence in the northeast area and established the Jin dynasty, and also a need arose for govern effectively of the occupied territory. The Jurchen’s movement was enforced between Emperor Taizu[太祖] and Taizong[太宗] of Jin. The movement of this period shows characteristics of collectivity aroud blood relationship as familial and military organization group. The representative migrant regions of Jurchen people were Huanglongfu[黃龍府], Beijinglu[北京路], Xianpinglu[咸平路], Dongjinglu[東京路] and so on. Huanglongfu was a stretegic point of military and transportaion. Also there were a residence of mostly Balhea people and Han chinese. Wangan Loushitsu[完顔婁室] came with about a hundred thousand people and resided there. The migration was enforced mostly in the regime of Emperor Taizu, and the migrators were mostly from Gallanlu[曷懶路]. The Jurchen people of Shangjinglu[上京路] moved to Beijinglu. The migration to Xianpinglu and Dongjinglu was enforced in the regime of Emperor Taizong, and the migrators came from mostly Beijinglu and Gallanlu.