문헌 기록으로 본 마한의 대외교류와 익산

Mahan’s Foreign Relations and Iksan as Seen Through Documentary Records

마한이 교류한 세력은 지리적으로 인접한 三韓 내부의 辰韓과 弁韓이 있었고, 바다 건너의 洲胡와 倭도 있었다. 중국과는 後漢과 曹魏, 西晉 조정과도 직접 교류하면서, 樂浪郡, 帶方郡 등과도 교류했다. 그리고 조위와 서진의 동부도위와도 교류했다. 교류는 사신 파견이라던가 朝貢, 전쟁 등의 형식으로 이루어졌고, 물자의 공적, 사적 교류를 동반하였다. 마한 諸國은 맹주국인 目支國을 중심으로 대외교류를 추구하기도 했지만, 小國들도 개별적으로 대외교류를 추진했다. 서진과 교류한 마한은 馬韓聯盟體를 대표하는 百濟일 가능성이 있지만, 교류 관련 기록을 분석하면 아직 백제에 병합되지 않은 마한 소국이나 新彌國과 같은 세력이 교류의 주체였을 가능도 충분하다. 특정 세력이나 맹주국 중심의 교류만이 아니라 개별적인 교류도 있었다. 익산지역에 자리 잡은 마한 소국 역시 주변 소국들과 교류에 나섰고, 마한연맹체가 형성된 이후에는 마한 전체를 대표하는 맹주국이나 지역을 대표하는 세력으로 대외교류에 참여했을 것이다. 이런 교류는 익산지역이 백제에 완전히 병합되는 4세기 전반기까지 계속되었을 것이다.

The Mahan Confederacy pursued external relations centered around the powerful state of Mokji, but smaller states also pursued individual external relations. Therefore, Mahan, which interacted with West Jin, may have been Baekje representing the Mahan Confederacy. However, it is also possible that forces such as Mahan small states or the Shinmi state, which have not yet been merged into Baekje, were the main agents of the relations. The Mahan confederacy had interacted with neighboring states within the Three Han Primitive States(Samhan) region such as the Jinhan and Byeonhan, as well as with neighboring states across the sea such as Juho and Wa(Japan). They also had direct interactions with China such as the Later Han(25-220 CE), Cao Wei(220-266 CE), and Western Jin(265-316 CE) dynasties, and had relations with Lolang and Daifang counties. These interactions took various forms, such as sending envoys, tribute, or engaging in warfare, including official and unofficial goods exchanges. The Mahan smaller states, which were located in the Iksan area, also engaged in an exchange with surrounding small states. After the formation of the Mahan Confederacy, it would have participated in foreign exchanges as a powerful country representing the entire Mahan or as a regional power. Such exchanges would have continued until the early 4th century when the Iksan area was fully integrated into Baekje.