골계(滑稽,こっけい) 사상을 통해 살펴본 일본 생활용품 디자인의 특성에 관한 연구

A Study on the Characteristics of Japanese Household Goods Design through the Idea of a Japanese Humor, “Golgye(滑稽,こっけい)”: Focusing on Nendo Products

현대 사회의 의식주 및 전반적인 삶에 걸쳐 생활용품은 일상을 크게 차지하게 되었고, 특히 일본의 경우 한국보다 익살스러운 디자인의 생활용품이 많이 나온다. 따라서 본 연구는 일본의 익살스럽다는 표현인 ‘골계(滑稽)’에 대한 문헌적 탐색을 통해 골계를 3가지의 성격으로 나누어 보았고, 그 성격들을 잘 드러내는 일본 디자인 회사인 넨도(Nendo)를 선정했다. 우선, 가전, 가구, 공간, 시각물 등을 제외한 문구, 주방, 가정, 잡화를 포함한 4가지 그룹에 해당하는 생활용품의 범위를 선정하였고, 넨도 디자인의 디자인 철학 및 디자인 방법에 대한 선행연구를 우선 진행하였다. 이는 넨도 생활용품 디자인 총 156개 사례 분석을 통해 일본의 골계의 3가지 성격이 실제로 얼마나 각각 드러나는지 분석하는 것을 목적으로 하였다. 구글 폼 설문지를 통해 디자인 교수와 디자인 실무자 총 7명에게 온라인 설문조사를 실시했고, 설문 응답의 평균을 연도별 및 골계의 3가지 성격별로 표로 정리하였다. 수집된 응답 데이터를 통계를 내린 결과, 단순성, 해학성, 그리고 반전성의 순서대로 넨도 디자인이 일본의 골계 성격을 많이 적용한 것으로 나타났다. 이는 일본의 생활용품 디자인에는 일본의 골계의 3가지 성격을 골고루 드러냈다는 점에서 연구 의의를 지닌다.

Household goods have taken up a large part in daily life, including food, clothing, and shelter in modern society, and in Japan, in particular, there are more comical design household items than in Korea. Therefore, this study divided the ‘Golgye(滑稽, Japanese Humor)’ into three types through a literature search on the Japanese humorous expression 'Golgye', and selected Nendo, a Japanese design company that best reveals the characteristics. First, tried to select the range of household goods corresponding to four groups, including stationery, kitchen, home, and miscellaneous goods, excluding home appliances, furniture, space, and visual objects, and conducted prior research on Nendo Design's design philosophy and design method. The purpose was to analyze how each of the three characteristics of Japan's ‘Golgye’ was actually revealed by analyzing a total of 156 cases of their daily product designs. Through the Google Form questionnaire, an online survey was conducted on a total of seven design professors and design practitioners, and the average of the survey responses was organized into tables by year and by three characteristics of the ‘Golgye’ system. As a result of statistics on the collected response data, it was found that Nendo Design applied Japan's ‘Golgye’ characteristics in the order of simplicity, humor, and reversal. This study has significance in that it evenly revealed the three characteristics of Japan's humor ‘Golgye’ in the design of Japanese household goods.