‘궈차오(國潮)’ 애국주의 열풍이 형성한 중국내 한국 화장품 시장의 변화

An analysis of the Korean Cosmetics Market in China within the Context of China Chic Economy

오늘날 경제 세계화(국제화) 시대에 화장품 산업은 가장 인기 있고 유망한 분야 중 하나로 각광받고 있다. 국가 경제가 지속적으로 발전하고 국민들의 삶의 질이 향상됨에 따라 소비계층은 점차 확대되었고, 이로 인해 다양한 소비계층으로부터 더 많은 수요와 요구를 받게 되었다. 화장품 제조업체들은 이러한 소비자들의 다양한 요구에 부응하기 위해 끊임없이 제품을 혁신하고 발전시켜왔으며, 그로 인해 화장품 시장은 점점 경쟁이 치열해졌다. 중국 내에서 한국문화 인기의(한류) 급부상으로 인해, 한국 화장품은 성공적으로 중국시장 틈새시장 공략에 성공하였으나, 다양한 내외부적 요인으로 인해 결국 현실적 한계에 직면한 반면, 중국의 경제추세는 지속적으로 탄력이 붙고 있다. 이러한 다양한 사회적 맥락에서 볼 때 한국 화장품산업의 미래 전망에 대한 진지한 고민이 절실히 요구되고 있다.

In today’s era of economic globalization, the cosmetics industry stands out as one of the most popular and promising sectors. As the national economy continues to develop and people’s living standards improve, the consumer base continues to expand, leading to a growing demand from consumers. Cosmetics manufacturers are constantly innovating and enhancing their products to meet the diverse needs of consumers. Consequently, the cosmetics market has become increasingly competitive. With the surge in popularity of Korean culture in China, Korean cosmetics have successfully carved out a niche in the Chinese market. However, the competitive advantage of Korean cosmetics has faced challenges due to a variety of internal and external factors. Simultaneously, China’s national trend economy is gaining momentum. In this societal context, it is imperative to consider the future prospects of Korean cosmetics.