일반메밀과 쓴메밀의 새싹 추출물의 장내 유익균 증식 및 염증조절 효능 평가

Growth of Intestinal Bacteria and Intestinal Inflammation of Sprout Extract from Common Buckwheat and Tartary Buckwheat

본 연구에서는 메밀 새싹 추출물의 비피더스균과 락토바실러스균 증식에 미치는 영향, 항염증 효과 및 관련 생리활성 물질의 분석을 통해 프리바이오틱스 소재로서의 활용 가능성을 평가하였다. 메밀 새싹 추출물을 10종의 프로바이오틱스에 첨가하여 각각 배양하였을 때, 대조군보다 pH 값이 낮아지고, 생균수는 증가하였다. 쓴메밀 새싹 추출물을 Bifidobacterium longum ssp. infantis BT1에 첨가하여 배양한 실험군의 생균수는 8.61×108 CFU/mL로 증식 효과가 가장 뛰어났다. 메밀 새싹추출물을 10종의 프로바이오틱스에 첨가한 다음 LPS로 유도하였을 때, 세포독성에 대한 보호 효과와 NO, PGE2 발현에서도유의적인 억제 효과를 보여 우수하였다. 특히, 비피더스균 중BT1에서 NO 생성량이 29.5 mM로 가장 낮았으며, 락토바실러스균 중에서는 Lacticaseibacillus paracasei LPC5에서 30.6mM로 NO 생성량이 매우 낮아 항염증 효과가 있었다. 이상의 결과는 루틴, 퀘세틴 및 콜린 등 다양한 생리활성 물질을 가진 메밀 새싹 추출물이 특정 배양액에서 염증 관련 지표인 NO 생성및 PGE2 생성량 억제에 효과가 있음을 나타내는 것으로 메밀이장내 유익균 증식과 염증 조절에 긍정적인 영향을 줄 수 있을 것으로 판단된다.

We aimed to assess the potential growth-promoting effects of buckwheat sprout on intestinal bacteria and their anti-inflammation effects in a cellular model of intestinal inflammation. The growth of Bifidobacterium longum ssp. infantis BT1 was enhanced with the addition of the sprout extract of tartary buckwheat. Further, in the inflammatory model cells cultured with Raw 264.7 cells were treated with buckwheat sprout including each 10 probiotics before the addition of lipopolysaccharide (LPS) to induce inflammation in Raw 264.7 cells. Buckwheat sprout in both Bifidobacterium longum ssp. infantis BT1 and Lacticaseibacillus paracasei LPC5 significantly reduced the production of NO and PGE2. The above results indicate that buckwheat sprout extract which contains with various physiologically active substances such as rutin, quercetin, and choline is effective in suppressing NO and PGE2 production, which are inflammation-related indicators. The present study suggests that buckwheat sprout could induce positive effects on the intestinal beneficial bacteria and in anti-inflammation