분쟁에서 협력의 기회로 변화

Transformation from conflict to cooperation: An analysis of efforts by countries surrounding the Eastern Mediterranean region in energy resource development

최근 레바논과 이스라엘이 동지중해 해상 국경 설정에 합의하면서 이 지역의 석유가스 개발에 대한 기대감이 높아지고 있다. 그동안 동지중해 지역은 인접 국가간 정치적 분쟁으로 석유가스 자원 개발이 지연되어 왔다. 하지만 이집트와 이스라엘이 동지중해 지역에서 잇따라 가스 발견에 성공 생산 및 수출로 이어지면서 상황이 조금씩 변화하기 시작하였다. 다른 주변 국가들도 국가의 경제적 이익을 극대화하기 위해 동지중해 천연 자원 개발의 필요성을 인식하기 시작하였다. 유럽으로 연결되는 가스관 건설, 현존하는 정치적 갈등 해결 등과 같이 여전히 많은 과제가 남아 있지만 걸프 산유국과 EU국가들이 동지중해 석유개스 개발에 많은 관심을 보이는 등 긍정적인 신호도 나타나고 있다. 이러한 관심은 동지중해 지역을 새로운 에너지 공급처로서 에너지 허브로 변모하게 할 것이라는 기대감을 형성하고 있다. 본 연구는 천연자원을 둘러싼 갈등 등 정치적 갈등이 잦은 지역이 어떻게 협력의 기회로 변모하는지 살펴보았다. 동지중해 지역의 정치적 위기의 시작에서부터 해결까지 전 과정을 살펴봄으로써 에너지 자원이 분쟁의 씨앗에서 기회의 장으로 발전하는 과정을 연구해보았다.

The recent agreement between Lebanon and Israel regarding the maritime border in the East Mediterranean Sea enhances the potential for advancing oil and gas development in the region. Delays in the development of oil and gas resources in the East Mediterranean Sea have been primarily caused by political disputes among the surrounding countries. However, the situation has begun to change as Egypt and Israel have initiated the production and export of natural gas from this area. This has prompted neighboring countries to recognize the importance of developing natural resources in the East Mediterranean Sea to maximize their economic benefits. Despite numerous challenges, such as the establishment of pipelines extending to Europe and the resolution of remaining political disputes, there is an increasing interest of international oil companies from Gulf and EU countries in the development of oil and gas resources in the East Mediterranean Sea. This interest is expected to transform the region into a new energy hub, offering an alternative source of energy supply. This study aims to examine how conflict-prone areas, resulting from disputes over natural resources, can transform into opportunities for cooperation. It does so by analyzing the entire process, from the initial political conflicts to the resolution of political crises in the East Mediterranean region.