홍콩 지하철 안전색채에 나타난 특징

Features of the Safety Color in the Hong Kong Subway

본 연구는 인공환경인 지하철 내에서 사용되는 안전색채를 조사하는 것을 목적으로 그중에서도 홍콩의 지하철로 연구 범위를 지정하여 진행하였다. 홍콩 지하철은 홍콩 정부 소속 공기업인 MTR의 운영으로 체계적인 시스템하에 공통된 안전색채를 사용하고 있고, 상대적으로 심플한 지하철 노선을 가지고 있어 연구에 적합하다고 판단하였다. 지하철 사용자의 동선을 고려하여 지하철 내의 주요 공간을 설정하였다. 지하로 내려가는 계단, 지하철 에스컬레이터, 지하철 승강장, 지하철 안과 지하철역 내로 나누어 사용된 안전표지에 나타난 안전색채를 분석하였다. 홍콩 지하철에 사용된 안전색채의 분석 결과 명시성과 시인성보다 주목성을 고려한 배색을 사용하는 경향을 확인할 수 있었다. 더불어 영국의 영향에 따른 에스컬레이터의 유사성과 중국 선호색 사용을 통해 문화적 영향을 유추해볼 수 있었다. 추후 다양한 국가의 안전색채 비교를 통해 문화적 영향에 따른 차이를 명확히 할 필요가 있다고 사료된다.

The purpose of this study is to investigate the safety colors used in the subway, an artificial environment. Among them, the scope of the study was designated as Hong Kong's subway. The Hong Kong subway is operated by MTR, a public enterprise under the Hong Kong government, uses common safety colors under a systematic system, and has relatively simple subway lines. So, it was judged to be suitable for this research. Major spaces within the subway were set considering the movement routes of subway users. The safety colors displayed on safety signs used on (1)stairs going down to the basement, (2)subway escalators, (3)subway platforms, (4)inside subways, and (5)subway stations were analyzed. As a result of analyzing the safety colors used in the Hong Kong subway, it was confirmed that there was a tendency to use a color scheme that considered attention, clarity and visibility. In addition, cultural influence could be inferred through the similarity of escalators with British influence and the use of Chinese preferred colors. It is believed that there is a need to clarify differences due to cultural influences through future comparisons of safety colors in various countries.