「활동사진필름검열규칙」의 검열수수료 문제와 조선영화산업의 변화

The rules of motion picture censorship」and changes of Chosun film industry

이 논문에서는 1926년 시행된 활동사진필름검열규칙을 중심으로 영화제도의 변화가 영화산업에 어떠한 영향을 끼쳤는지를 알아보았다. 1920년대 중반 조선에서는 경제적 불황으로 영화산업이 위축된 가운데 1926년 시행된 「활동사진필름검열규칙」으로 영화업자들은 고액의 검열료를 납부하게 되었다. 영화업자들은 조합을 결성하며 3차에 걸친 검열료 인하 투쟁을 진행했다. 이와 별개로 불황타개와 관객유치를 위한 자구책을 강구했다. 이 과정에서 조선의 영화산업은 큰 변화가 있었다. 우선 관객유치를 위해 각 상설관들은 입장료 인하조치를 단행했으며, 이 결과 경영이 어려워진 상설관은 문을 닫을 수밖에 없었고 조선극장의 경우 잦은 경영주의 교체가 있었다. 또한 신작 영화를 상영하기 위한 경쟁도 치열해졌다. 이 결과 영화산업은 극장을 중심으로 한 영화상영에서 할리우드 영화의 배급권을 가진 배급사가 중심이 된 영화배급으로 그 중심이 바뀌었다. 더불어 주식회사와 같은 형태의 거대 자본이 영화계에 유입되었다. 또 다른 변화로는 조선인 상설관의 대표격인 단성사가 주도한 조선영화 제작붐이다. 단성사에서는 조선인 관객들에게 인기가 있었던 조선영화의 배급을 통해 관객을 유치하려는 계획을 세워 소규모 프로덕션의 영화제작을 지원했다. 이 결과 당시 조선에 유행처럼 번지고 있던 사회주의 사상의 영향으로 많은 수의 조선영화는 검열의 수난을 당할 수밖에 없었다. 이처럼 1920년대 후반, 조선영화산업이 큰 변화를 겪게 된 데에는 제도의 변화에 적응하기 위한 영화인들의 노력이 있었음을 알 수 있다.

This article is about how certain change of film regulations, the rules of motion picture censorship of 1926, influenced Chosun film industry. The regulation imposed a heavy tax for film promoters. It drove them into a corner because the film industry had already been depressed. Thus, they held three demonstrations against the new tax system, meanwhile they also began to take measures to overcome the recession and attract audiences. The film industry of Chosun had considerable changes. First of all, movie theaters competitively lowered the ticket prices, and for this price cutting race many of them went out of business. There was also a lot of competition to show new movies. As a result, the industry began to revolve around distribution than screening. And corporations with big capital entered into the movie industry. Meanwhile, representative of Korean movie theaters, Dansungsa began to support small movie productions of Korean companies to secure the new movies for attracting Korean audiences who preferred Korean movies. However, many Korean movies influenced by socialism got mutilated by the censors. The huge change of Chosun film industry in late 1920s was a result of film professionals' efforts to adapt to the new regulations and system.