조르주 상드의 소설 『앙드레』에 나타난 식물적 지혜에 관한 연구

La sagesse végétale dans le roman d’André de George Sand

절박한 환경생태 위기로 인한 새로운 환경윤리의 발굴과 실천의 거센 요구 속에 조르주 상드의 소환이 이어지고 있다. 그것은 상드의 상당수 작품이 자연에 대한 탁월한 감수성과 상상력을 바탕으로 유의미한 생태학적 사유를 담고 있기 때문이다. 이 연구는 식물계에 대한 상드의 통찰과 시대 비판, 이상 사회의 덕목으로 상드가 제시한 가치들 간의 연관성을 살피는 데 그 목적이 있다. 소설 󰡔앙드레󰡕의 주인공 앙드레와 쥬느비에브는 당대 사회의 기준과 규칙에서 벗어나 있는 인물들로 젠더와 계급의 질서에 맞지 않는 본성의 발로로 비참한 최후를 맞는다. 꽃과 식물은 두 인물의 삶과 밀접한 관계에 있을 뿐만 아니라 당대 사회에 대한 작가의 비판과 이상적인 사회의 비유로 활용된다. 특히 꽃을 통해 모든 생명의 본성을 존중하고 사랑하게 되는 쥬느비에브는 상드가 그리는 유토피아가 식물에 대한 관찰과 교감 그리고 성찰의 결실과 무관하지 않음을 보여준다.

Les œuvres de George Sand font à nouveau l’objet d’études dans le cadre de l’appel à l’invention d’une nouvelle éthique environnementale due à la crise écologique. En effet, dans nombre de ses romans, Sand fait preuve d’une grande sensibilité et d’une réflexion exceptionnelle sur la nature, en particulier sur les plantes. Le point de départ de notre recherche est que ses idées progressistes, appellant à la réflexion et à la réforme sociale, pourraient être liées à sa sagesse venant du contact avec le monde végétal. Dans le roman d’André, les protagonistes, André et Geneviève, souffrent à cause de l’existence non conforme aux normes de l’époque. Ces deux jeunes sont condamnés au désastreux destin par leur société rigide et répressive qui ne permet pas la libre expression de la nature et des désirs de l’individu. À travers l’histoire de deux personnages entretenant une relation très étroite avec les plantes, l’auteure transmet au lecteur, à l’aide de métaphores végétales, quelques fondements moraux de la société idéale tirés de l’observation et la compréhension du monde végétal : respect, amour et solidarité. Afin d’affiner cette sagesse végétale de Sand, nous prévoyons d’élargir le champ de notre analyse à l’avenir.