외국인 근로자의 건강정보 취득 어려움과 관련된 요인

Factors Related to the Difficulty of Foreign Workers’ Health Information Acquisition in Korea

본 연구는 외국인 근로자의 건강정보 취득 어려움과 관련된 요인을 파악하고, 보다 쉽게 건강정보를 얻고 활용할 수 있는 방안을 제안하는 것을 목적으로 하였다. 연구 대상은 한국보건사회연구원에서 2020년 7월에 수행한 ‘외국인 근로자 실태조사 2020’에 포함된 총 1,427명의 외국인 근로자 중 건강정보 취득 어려움에 대하여 응답한 총 1,276명을 포함하였다. 독립변수는출신 국가를 비롯한 인구사회학적 특성, 주관적 건강 수준과 건강보험 가입 여부, 한국 체류 기간, 의료 이용 시 언어적 어려움, 차별 경험, 그리고 사회적 연결망을 포함하였다. 건강정보 취득 어려움과 관련된 요인을 확인하고자 다변량 로지스틱 회귀분석을 수행하였다. 분석 결과 표본의 49.5%가 건강정보 취득 어려움을 경험하였다. 건강정보 취득 어려움이 상대적으로 높은것과 관련된 요인에는 유배우자, 출신 국가(캄보디아, 필리핀, 미얀마, 중국), 낮은 주관적 건강수준, 짧은 총 한국 체류 기간, 의료 이용 시 언어적 어려움 경험, 차별 경험, 한국 동료와의 교류 부재가 있었다. 본 연구 결과를 바탕으로 이주민 근로자의 건강정보 접근성을 높이기 위한의료인의 상호문화 소통역량 교육프로그램 개발 및 한국어능력시험 표준교재 개편, 시각적 온라인 정보 자료의 개발 등의 방안을 제안하였다. The subjects of the study included a total of 1,276 people who responded about difficulties in acquiring health information among a total of 1,427 foreign workers included in the 'Foreign Workers Survey 2020' conducted by the Korea Institute for Health and Social Affairs in July 2020. The dependent variable was defined as the response to the question “How difficult is it to obtain health-related information or advice?” as 'very' or 'somewhat' difficult.

Independent variables included sociodemographic characteristics such as country of origin, subjective health level, and health insurance subscription, length of stay in Korea, language difficulties when using medical care, experiences of discrimination, and social networks. Multivariate logistic regression analysis was performed to identify factors associated with difficulty in acquiring health information. As a result of the analysis, 49.5% of the sample experienced difficulty in acquiring health information. Factors associated with relatively high difficulty in obtaining health information include having a spouse, country of origin (Cambodia, Philippines, Myanmar, China), low subjective health level, short total length of stay in Korea, experiencing language difficulties when using medical care, experiencing discrimination, and a lack of interaction with Korean colleagues. Based on the results of this study, we proposed measures such as developing an intercultural communication competency education program for medical personnel, institutional changes in the employment permit system, and development of visual online information materials to increase foreign workers' acquisition of health information.