포항지역의 농지개간과 지역사회 변화

Farmland Development in Pohang and Changes in Local Community: Focused on the Issue of Farmland Development during the Silla Dynasty Reflected in the Remains of Chogok-ri in Pohang

포항 신광면에서 발견된 <냉수리 신라비>는 삼국시대 신라의 발전과정에서 나타난 지역주민들의 재산과 관련된 분쟁모습을 잘 보여주는 자료로 당시 신라사회의 발전과정을 보여주는 자료이다. 그리고 최근 조사된 <중성리 신라비>에 대한 연구 결과 앞서 일어난 분쟁과 유사한 지역민 사이의 다툼이 포항지역에서 계속되고 있고, 이를 해결하기 위해서 중앙의 재판과 그 결과인 < >를 내림으로써 분쟁을 해결하고 있다. 당시 포항지역에서 일어난 분쟁 원인에 대해서는 여러 의견이 있지만 <냉수리 신라비>에 나타난 < >의 성격과 규정이 중요하며, 이에 대해서 여러 의견이 이미 개진되어 있지만 아직 논란이 진행되고 있다. 본 글에서는 <냉수리 신라비>에 나타난 < >의 성격을 당시 포항지역에서 이루어진 토지개간으로 인해 새롭게 수취권이 만들어진 토지일 가능성에 대해서 살펴보고자 한다. 이와 관련하여 주목되는 유적은 포항 초곡리유적이다. 발굴조사 결과 6~7세기대에 계곡지역을 논으로 개간하고 이후 농경을 하면서 소가 사용된 모습이 확인된 점은 당시 신라 안에서 새로운 토지개간과 우경과 철제 농기구의 보급이 지방까지 폭넓게 이루어졌음을 보여주는 사례로 생각된다. 포항 초곡리유적은 <냉수리 신라비>의 건립시기와 비교할 때 다소 늦은 시기의 유적이지만 삼국시대 포항지역에서 , 이뤄진 농지 개간의 모습 일부를 추정할 수 있는 자료로 생각되며, 향후 보다 이른 시기에 이루어진 농지개간과 관련된 유적이 확인되면 < >의 성격을 보다 분명하게 밝힐 수 있을 것으로 생각된다.

<Silla Monument in Naengsu-ri> found in Singwang-myeon in Pohang is the relic that clearly shows the property related disputes among local residents appearing in the course of social development in the Silla Dynasty during the Three States Period. Also, the study on recently investigated <Silla Monument in Jungseong-ri> showed that the conflicts between local residents similar to the disputes that took place earlier had continued to appear in Pohang area, and the disputes were settled in the trials given by the central authority and <Order>, the result of the trial. Although there are many opinions about what caused the dispute in Pohang at the time, the characteristics and definition of <Property> appearing in <Silla Monument in Naengsu-ri> are important, and there are still controversies about them while a number of opinions were given. This study intends to probe into the possibility that the characteristic of <Property> appearing in <Silla Monument in Naengsu-ri> is the land to which the right of receipt is newly given through the farmland development in Pohang area at the time. The remains that draw attention in relation to this are the Chogok-ri remains in Pohang. The excavation confirmed that the farmland was developed in the valley area during the 6th~7th centuries and the oxen were used in farming, and it shows that new farmland development, ox-driven plow, and iron farming tools spread widely to suburban regions of Silla at the time. Chogok-ri remains in Pohang are dated more or less later than the erection of the <Silla Monument in Naengsu-ri>, however, is considered as the source that can be referred to in estimating how the farmland was developed in Pohang during the Three States Period, and it would be possible to clarify the characteristics of <Property> more clearly if the remains related with farmland development dated earlier than the said period are found in the future.