소양인 강표음 치법의 의미와 강표음약 용약법에 대한 고찰

A Study on the Meaning of Soyangin Gangpyoeum Treatment and Application of Gangpyoeum Medicine

Objectives : ‘강음’ 및 ‘강표음’이 어떠한 기전을 통해 작용을 나타내는지 그리고 그 기전 안에서 각각의 약재가 어떠한 역할을 하는지에 대한 연구는 아직 미흡하여 소양인 표병 치법인 강음 및 강표음의 의미를 위기와 연관지어 설명하고, 소양인 강표음약에 속하는 형개, 방풍, 강활, 독활의 각 약재별 특성 및 네 가지 약재가 함께 조합되어 나타내는 작용에 대해 분석하였다. Methods : 동의수세보원 조문을 바탕으로 한 내용 분석 및 동의보감 탕액편, 본초강목, 본경소증 내용을 바탕으로 한 본초 분석을 시행하였으며 InSAM 1.1 프로그램을 통한 약재 조합 분석을 시행하였다. Results : 형개, 방풍, 강활, 독활은 공통적으로 위기를 정상화시켜 기기 순환에 막힘이 없도록 하여 습, 담이 생성되지 않도록 하고 결과적으로 강음시켜 신국의 음기를 보전할 수 있도록 한다. 형개는 가장 상초부위에 작용하며 방풍은 소양인의 가장 기본적인 주요 약재로 전신의 풍습을 방어하나 상초부 위주로 작용하고, 강활과 독활은 대동소이하나 강활이 양기를 끌어올리면서 병리적 산물을 제거하는 작용이 주가 되며 독활은 위기를 끌어올리는 하초의 기틀을 바로잡는 작용이 주가 된다. Conclusions : 소양인 강표음과 위기와의 연관성, 강표음약인 형개, 방풍, 강활, 독활의 각 약재별 특성 및 공동 작용 대한 분석이 이루어졌으며 기타 소양인 주요 약재 및 타 체질 약재의 용약법에 대한 추가 연구가 필요할 것으로 사료된다.

Objectives : Not many studies have been done on the mechanism of the Gangeum or Gangpyoeum method which treats the Soyang Exterior Pattern, nor on which collective or individual roles the Gangeum medicinals play. Therefore in this study, four medicinals categorized as Gangpyoeum which are Jingjie, Fangfeng, Qianghuo, Duhuo, were analyzed in terms of their individual and collective effects. Methods : Content analysis based on the verses in the Donguisusebowon, and medicinal analysis on contents from the Donguibogam, Bencaogangmu, and Benjingshuzheng were carried out followed by a medicinal combination analysis using the InSAm 1.1 program. Results : The four medicinals Jingjie, Fangfeng, Qianghuo, Duhuo had the common effect of normalizing the Wei qi, allowing for unobstructed Qi flow to prevent production of dampness and phlegm, which ultimately lowers Yin[降陰, gangeum] and helps to preserve the Kidney Yin Qi. Jingjie works at the highest position of the upper body; Fangfeng, the most basic medicinal of the Soyangin pattern, works mostly at the upper body although it defends the entire body from wind-dampness. Qianghuo and Duhuo are more or less similar. The difference is that Qianghuo mostly pulls Yang qi upwards while eliminating pathological byproducts, and Duhuo stabilizes the lower body that pulls Wei qi upwards. Conclusions : Analysis on the relationship between Gangpyoeum of the Soyangin pattern and Wei qi, the individual and collective effects of the four Gangpyoeum medicinals were carried out. Further research on other major Soyangin medicinals, along with those of other constitution patterns is anticipated.