신뢰와 삶의 만족도 : 아시아 7개국 비교

Trust and Life Satisfaction : Comparison between 7 Asian Countries

이 연구는 동남아시아와 동북아시아 7개국에서 신뢰가 삶의 만족도에 주는 영향에 대해 분석했다. “아시아 사회적 웰빙 조사(2015∼2017)”데이터를 사용하여 동북아시아 지역 3개국(한국, 대만, 일본)과동남아시아 지역 4개국(인도네시아, 필리핀, 태국, 베트남)을 비교했다. 삶의 만족도를 종속변수로 다중회귀분석을 실시한 결과, 신뢰의 효과에서 국가 간 흥미로운 차이를 보였다. 평균적으로 동남아시아 국가의 신뢰가 동북아시아 국가의 신뢰보다 더 높았다. 그러나 그것이 삶의 만족도에 미치는 영향력은 동북아시아 3개 국가에서만 뚜렷했고 동남아시아 4개 국가에서는 효과가 작았다. 이 연구는 아시아 7개 국가에서 신뢰의 작동방식이 다르다는 점에 주목하여, 신뢰가 삶의 만족도를 설명하는 중요한 변수임을 발견했고 그 함의에 대해 논했다.

This study comparatively analyzed the impact of trust on life satisfaction in Southeast Asia and Northeast Asia. The data used in the analysis was the “Asian Social Well-being Survey (2015∼2017)” and compared East Asian countries (Korea, Taiwan, and Japan) and Southeast Asian countries (Indonesia, Philippines, Thailand, and Vietnam). As a result of conducting a multiple regression analysis with life satisfaction as the dependent variable, the effect of trust showed interesting differences between countries. Although the average level of trust was higher in 4 Southeast Asain countries than in 3 Northeast Asian countries, its impact on life satisfaction was more pronounced in Northeast Asian countries and smaller in Southeast Asia. This study focused on the differences in how trust operates between the 7 Asian countries, found trust to be an important variable explaining life satisfaction, and discussed its implications.