Ethical Issues in Sandplay Practice and Research

모래놀이치료는 치료자가 내담자를 보호하고 내담자의 자기결정권을 인식하며 치료자의 치료행동을 안내하기 위해 만들어진 윤리원칙을 따른다. 모래놀이치료자에게는 자신이 속한 전문가 단체에서 제공하는 윤리지침을 준수할 책임도 있다. 본 논문은 모래놀이치료를 포함한 치료상황에서 발생하는 공통의 이슈뿐 아니라 지켜야 하는 윤리원칙의 개요를 제공하고자 한다. 여기에는 사전 동의 절차, 내담자 정보의 비밀유지 및 공개, 이중관계, 이해상충, 경계교차 및 경계위반이 포함된다.

Sandplay practice is governed by ethical principles designed to both protect clients and recognize their right to self-determination and to guide the actions of sandplay therapists. Sandplay therapists are also responsible for adhering to the ethical guidance provided by their professional associations. This article provides an overview of governing ethical principles, as well as common issues arising in the context of therapy, including sandplay therapy. These include the informed consent process, confidentiality and disclosure of client information, dual relationships, conflicts of interest, boundary crossings, and boundary violations.