영화 속 장소를 통해 본 1990년대 중국 청년의 표상: <천과월량적여행(穿过月亮的旅行)>(2024)을 중심으로

Representations of Chinese Youth in the 1990s Through Cinematic Spaces: A Focus on <穿过月亮的旅行> (2024)

본 논문은 영화 <천과월량적여행(穿过月亮的旅行)>을 중심으로 1990년대 중국 청년 표상을 공간적 관점에서 분석한다. 연구는 특히 기차와 일터라는 공간의 “장소성”을 중심으로, 이들이 청년 세대의 이동성과 생존 투쟁을 어떻게 드러내는지 탐구한다. 장소성은 특정 장소가 물리적 배경을 넘어 사회적, 문화적 의미를 지니며, 인간의 경험과 상호작용 속에서 형성된다고 정의할 수 있다. 영화 속 기차와 일터는 이러한 장소성이 구체적으로 구현된 공간으로, 단순한 배경이 아닌 주제의식을 전달하는 상징적 장치로 기능한다. 기차는 단순히 이동의 수단을 넘어, 청년들이 겪는 사회적 단절과 불확실성을 상징 하며, 엇갈림과 만남이 반복되는 과정 속에서 연결과 사랑을 시험하는 장소로 작용한다. 또한, 기차는 다양한 사회 계층과 직업을 가진 사람들이 교차하는 공간으로, 당시 중국 사회의 다층적 복잡성과 경제적 불평등을 은유적으로 드러낸다. 한편, 일터는 청년 세대가 경제적 생존과 사회적 억압 속에서 꿈을 추구하는 투쟁의 장소로 나타난다. 영화 속에서 주인공들이 처한 공사장과 만두 공장은 경제적 불평등과 계층적 갈등을 상징하며, 현실의 한계를 극복하려는 청년 세대의 분투를 보여준다. 르페브르(Henri Lefebvre)의 공간 이론을 바탕으로 분석한 결과, 기차와 일터는 각각 이동성과 가능성, 그리고 생존과 투쟁의 이중적 의미를 지니며, 1990년대 중국 청년들이 처했던 사회적 현실과 희망을 상징적으로 재현하고 있음을 확인할 수 있었다. 영화 속 장소성은 물리적 공간을 넘어 청년 세대의 정체성과 사회적 현실, 그리고 개인적ㆍ집단적 경험을 드러내는 데 중요한 역할을 한다. 이를 통해 영화 <천과월량적여행>은 단순히 개인적 사랑 이야기를 넘어, 사회적 변화와 시대적 맥락 속에서 청년 세대의 집단적 경험을 조명하는 중요한 작품임을 입증한다. 본 연구는 이를 통해 청춘영화가 지닌 사회적, 문화적 의의를 재조명하고, 장소성의 관점에서 시대를 반영하는 예술적 매개체로서의 가능성을 제시하고자 한다.

This paper analyzes the representation of Chinese youth in the 1990s through a spatial perspective, focusing on the film Journey Across the Moon (穿过月亮的旅行). The study specifically examines the “placeness” of trains and workplaces, exploring how these spaces reflect the mobility and survival struggles of the younger generation. Placeness is defined as the way a specific place transcends its physicality to embody social and cultural meanings, shaped through human experiences and interactions. In the film, trains and workplaces are not merely backdrops but symbolic devices that convey thematic consciousness, serving as spaces where placeness is concretely manifested. Trains symbolize more than just a means of transportation; they represent the social disconnection and uncertainties experienced by the youth, functioning as a space where connections and love are tested through repeated separations andreunions. Furthermore, trains serve as crossroads for people from diverse social strata and professions, metaphorically revealing the multilayered complexity and economic inequalities of Chinese society at the time. On the other hand, workplaces emerge as arenas where the youth struggles to pursue their dreams amidst economic survival and social oppression. The construction sites and dumpling factories depicted in the film symbolize economic disparities and class conflicts, showcasing the youth’s relentless efforts to overcome the limitations of reality. Through the lens of Henri Lefebvre’s spatial theory, the analysis reveals that trains and workplaces carry dual meanings of mobility and possibility, as well as survival and struggle, symbolically representing the social realities and hopes of Chinese youth in the 1990s. The placeness in the film extends beyond physical spaces to illuminate the identity, social realities, and collective and individual experiences of the youth generation. In this way, Journey Across the Moon transcends a simple love story, proving to be a significant work that highlights the collective experiences of the youth generation within the context of social change and temporal conditions. This study aims to reassess the social and cultural significance of youth films and propose their potential as artistic mediators that reflect the era through the perspective of placeness.