학술저널
한국과 일본의 옛날이야기 중 「뱀 남편」이야기를 비교 · 검토했다. 한국의 이야기는 동물이 인간이 되어 부부가 되는 것이 특징이며, 일본의 경우는 여자를 중심으로 이야기 되어져 있으며, 인간과 동물과의 결혼이 성립되지 않는 것이 특징이다. 이와 같은 결혼관도 한국의 유교사상을 포함한 결혼관이 반영되어져 있다고 생각된다. 또 한국의 이야기에는 과거 시험, 나라의 문제 등의 특징도 보이고 있지만 이것은 유교사상과 왕조사회에 있었던 사고방식으로 이해할 수 있다. 이상과 같은 특징 외에 동물에 부여된 이미지에도 양국의 특징이 나타나 있다. 한국의 경우는 동물에게 인간사회적 이미지를 부여하고 있는 반면 일본의 경우는 자연 속의 동물의 모습 그대로를 부여하고 있는 경향이 있다.
(0)
(0)