상세검색
최근 검색어 전체 삭제
다국어입력
즐겨찾기0
학술저널

현대중국어 被구문에서 ‘被’의 통사범주 고찰

A Study on categorical status of the passive morpheme Bei in Mandarin Chinese

  • 0
한국중국언어학회.png

本文首先比較分析關於“被”字句裏“被”的句法範疇的兩個代表觀點-卽介詞說和動詞說, 可以看出動詞說比介詞說的說服力更强一些。而且進一步發現有些“被”字句, 採用動詞說的話, 還無法解釋。因此, 對“被”字句進行分類, 通過對“被”字句各種類型的結構分析, 再次考察“被”的句法範疇。 其結果如下; 第一, 長距離被動句(long-distance passive)的“被”是帶IP的及物動詞。 第二, 短距離被動句(short-distance passive)的“被”是帶VP的語氣助動詞(modal auxiliary)或輕動詞(light verb)。 第三, 詞彙被動句(lexical passive)的“被”是弱代詞(clitic), 它和隣接的V構成複合動詞。 以上的結果不但顯示了“被”的語法化現象, 而且表示對“被”字句裏“被”的單一性的分析是不妥當的。

(0)

(0)

로딩중