본고에서는 2022 개정 중국어 교육과정의 기본어휘의 선정 과정, 사용빈도, 문법적 특징을 고찰하였다. 이런 연구를 통해 중국어 기본어휘에 대한 전반적인 이해와 효율적인 활용을 위한 도움을 제공하고자 하였다. 2022 개정 교육과정에서는 학습량 감축이라는 총론 지침에 따라 학습 어휘량이 다소 감소하였다. 학습 어휘량은 7차 교육과정 이래로 중국어는 800개 내외의 낱말로 규정되었다. 이러한 학습 어휘량 지침을 고려하여 2022 개정 중국어 기본어휘표에서 제시하는 총 어휘수는 865개로 정해졌다. 2022 개정 기본어휘 선정 기준으로는 상용성, 규범성, 목적성이라는 세 가지 원칙을 설정하였다. 이 중에서도 특히 상용성이 중시되었고 이 원칙에 따라 중국어 교재 코퍼스의 어휘 사용빈도를 조사하여 자주 사용되는 낱말을 중심으로 기본어휘 후보를 추출하였다. 추가적으로 규범성의 원칙에 부합되는지를 판단하고자 중국어 규범사전의 표제어로 등재되어 있는지를 검토하는 작업도 진행하였다. 더 나아가 교육적 목적에 충실한 기본어휘를 선정하기 위해 전문가 자문 및 현장교사의 설문조사를 병행하였다. 2022 개정 기본어휘표를 전체적으로 보면, 800여 개의 기본어휘수의 제한을 다소 완화하여 기본어휘표에 제시된 어휘보다 많은 어휘를 유연하게 사용하도록 하였음을 알 수 있다. 예를 들어 이전 교육과정에서는 엄격하게 제한을 두었던 복합어, 이합사, 중첩어의 형태소를 별개의 낱말로 사용할 수 있도록 함으로써 어휘 활용이 좀 더 융통성 있게 되었다.
The 2022 revision of the Second Language Curriculum for Mandarin Chinese emphasizes a foundational vocabulary set for pedagogical use. This study investigates the selection methods and analyzes the vocabulary's frequency and syntactic features. The updated curriculum consists of 865 terms, derived from the 2015 table, the 2022 “Basic Expressions in Communication,” and the College Scholastic Ability Test, finalized with expert input. Key features include high-frequency content words, with a predominance of verbs, nouns, adjectives, and adverbs. The list is complemented by enhanced illustrations, offering increased lexical flexibility and clearer annotations for effective learning.
1. 서론
2. 중국어 기본어휘 선정 기준
3. 중국어 기본어휘 선정 과정
4. 기본 어휘표 제시 관련 설명
5. 중국어 기본어휘의 사용빈도와 문법적 특징
6. 결론
(0)
(0)