新派民族风歌曲歌词中的修辞与风格 ——以“凤凰传奇”组合为例

Rhetorical Means and Style in the Lyrics of New Ethnic Songs--Take “The Legend of Phoenix Fenghuang Chuanqi” as an Example

As a linguistic art, pop songs, like other linguistic forms, require not only clear expression of the lyrics, but also vocal and emotional development. Rhetoric, as a linguistic science, has naturally become an indispensable part of composing lyrics and emotions. In the present study, scholars focus on the rules and rhetorical means of the lyrics, and focus on the phoneme, words, syntax and various types of words, but they lack to combine these rhetorical means with the style of the lyrics. However, the means of rhetoric are inseparable from the style of the whole work, and the two interact as two components of rhetoric. From the point of view of rhetoric, this paper probes into the relationship between rhetorical means and style of the lyrics of the new folk singing group Phoenix Legend. In this paper, the lyrics of the five songs of “The Legend of Phoenix”, “Best Ethnic Wind”, “Over the Moon”, “Lotang Moon Color”, “Free Flying” and “Luxury Fragrance Lady” are selected as the actual research medium. This paper further studies the rhetorical methods and styles in the lyrics of “The Legend of Phoenix”, and proves that if we want to construct a speech style successfully, we should consider and coordinate it in all aspects of speech, vocabulary, and syntax. Rhetoric is a vast science and art, and we can use all kinds of rhetorical means to scientifically interpret and view the style of literary works and realize the research results from subjectivity to objectivity to sensibility to rationality.

本文从修辞学角度出发，选取了民族风流行音乐组合“凤凰传奇 凤凰传奇（Phoenix Legend），中国内地流行乐演唱组合，成立于1998年，由杨魏玲花、曾毅组成。2004年正式出道，曾两次获得CCTV-MTV音乐盛典内地年度最佳组合奖. ”歌曲的歌词为研究对象。之所以在中国众多的演唱歌手中选择“凤凰传奇”，主要取决于两个重要原因。首先，“凤凰传奇”组合作为近十年来中国乐坛上知名度首屈一指的组合有着强大的群众基础，下到幼儿园的懵懂孩童，上到广场遛弯打拳的大叔大妈，“凤凰传奇”组合歌曲的传唱程度遍及大江南北，男女老少几乎人人都能哼上两句；其次，“凤凰传奇”组合的诞生可以说开启了中国流行歌曲对于“民族风 本文中所指的“民族风”歌曲主要指新兴的中国风流行歌曲和传统少数民族传统音乐的统称. ”歌曲解读的新模式，以往如周杰伦、王力宏等歌手的民族风歌曲歌词在修辞格的运用上，更注重含蓄之美，整首歌曲的风格显得低调并娇柔 “中国风”歌曲是近年来国语乐坛所兴起的一股新潮流，指的是中国文化创作风格，它以中华文化为创作基础，在流行音乐中加入大量的中国文化的元素和表现形式，构筑起了在全球流行音乐发展环境下独特的以东方文化为基础的流行音乐流派. (徐桥梁，「“中国风”流行音乐艺术特征之探索——以周杰伦歌曲《青花瓷》为例」，『艺术评鉴』2016年第12期，50)，而传统蒙古族歌手演唱的民族风歌曲又一味地延续了草原牧民的豪迈和爽朗，表现出对于中国传统文化的一种继承和延续 传统的中国少数民族歌曲也被成为民歌，是中国国内各个少数民族间独具特色的民族歌唱方式的统称。由于本文选取的“凤凰传奇”组合主唱之一玲花是蒙古族人，所以就蒙古族的民歌为例来看，主要可以分为长歌和短歌两种演唱风格，长歌音调悠扬、绵阳高昂、节奏自由，演唱上一般音域宽广、粗狂雄浑；短歌则节奏鲜明、情绪活跃，往往载歌载舞。(冯亚，「20世纪以来蒙古族歌曲流行的三次浪潮」，『艺术评论』2019年第3期，36.)，二者在整体曲风上都略显单调。而“凤凰传奇”的许多歌曲表达方式在延续传统的基础上打破了这种单一的柔美或豪迈，用欢快的节奏、多变的曲风和混搭的演唱形式呈现出一种时而柔美，时而又豪放并负有激情的新派民族风。因此“凤凰传奇”组合的曲风区别于以往的中国风歌曲，被称为新派民族风。