본고에서는 한중 대비를 통하여 소위 이중주어문을 가진 한국어 형용사 구문의 주어 문제를 논의하였다. 한국어 형용사의 유형 중 심리형용사, 소유형용사 및 성상형용사 구문에서 'NP1'을 주어로, 'NP2'를 비주어로 보았고 소재형용사 구문에서 'NP2'를 주어로 보았으며 모두 구문들을 단문으로 파악하였다. 그러나 '나는'이 있는 평가형용사 구문의 주어는 'NP1'이 아니라 'NP2'이며, 이 구문은 단문이 아니라 내포된 복문으로 보았다. 즉, 한국어 형용사 구문의 주어를 판정할 때에는 주관/객관형용사를 잘 구분하는 것 외에 문장의 통사구조, 문장의 어순 및 의미, 논항의 자릿수 등을 모두 고려해야 진정한 주어를 규정할 수 있다고 밝혔다.
This paper discussed the subject of the adjective sentences in Korean, about double subject sentences through the comparison between Korean and Chinese. Among the types of Korean adjectives, psychological adjectives, all adjectives and state adjectives, the subject of these adjective sentences is 'NP1', while 'NP2' is a non-subject, but the subject of the place adjective sentences is 'NP2', these sentences are all a single sentence structures. However, the subject of the evaluation sentence is not 'NP1', is 'NP2', and the evaluation sentence is not a single sentence, regarded as a complex sentence. When determining the subject of the adjective sentences in Korean, we should not only distinguish the subjectivity and objectivity of the predicate adjective, but also pay attention to the syntactic structure, word order and semantics of the article, the number of discussion items, etc.
1. 들어가기
2. 한중 형용사문의 주어 및 문제 제기
3. 한중 대비를 통한 한국어 형용사문 유형별 주어 분석
4. 나가기
(0)
(0)