목적 범주는 지향성, '목적-행위' 또는 '행위-목적'의 의미관계, 비현실 등 세 가지 근본적인 의미특징을 가진다. 그리고 이 세 가지 의미특징을 의미기초로 목적 범주를 수립할 수 있다. 한편 위의 세 가지 의미특징의 유무에 따라 중국어 문장이나 구성이 목적 범주를 표현하는지 여부를 판단할 수 있다. 본고에서 판단한 결과 중국어 목적관계 접속문과 특수 접속문인 목적관계 긴축문, 관련사어에 의해 구성된 목적관계 단문, 특수 단문인 목적관계 연동문, 그리고 'V + PO' 구성이 목적 범주를 표현할 수 있는 것으로 나타났다. 그 중 목적관계 접속문은 중국어 목적 범주의 가장 원형적인 구성원이고 나머지는 모두 주변적인 구성원이다. 그리하여 관련사 '爲, 爲了, 爲著, 以, 以便, 以期, 以求, 好, 借以, 用以, 來, 以免, 以防, 省得, 免得'과 관련구 '爲(了)……而……, 爲(了)……起見, 爲的是, 是爲了' 등은 중국어 목적 범주의 목적 표지로 볼 수 있다.
The purpose category possesses three fundamental semantic features: intentionality, the semantic relationship of “Purpose-Action” or “Action-Purpose”, and irrealis. Moreover, these three semantic features can be used as the semantic foundation to establish the purpose category. In addition, whether a sentence or a construction possesses these three semantic features or not can be regarded as a criteria to tell this sentence or construction reflects the purpose category or not. The findings of this research showed that the purpose conjunctive sentence and the purpose contraction conjunctive sentence, the purpose conjunctive simple sentence which is connected by connectives, the purpose conjunctive serial verb sentence and 'V + PO' construction have the function of reflecting the purpose category. Among these members of purpose category, the purpose conjunctive sentence is the most prototypical member, and rest of the members are marginal members. Therefore, we can regard the connective word such as “wei, weile, weizhe, yi, yibian, yiqi, yiqiu, hao, jieyi, yongyi, lai, yimian, yifang, shengde, miande” and the connective phrase such as “wei(le)……er……, wei(le)……qijian, weideshi, shiweile” as the purposive marker of the Chinese purpose category.
1. 서론
2. 목적 범주의 의미기초
3. 중국어 목적 범주의 문법 표현 형식
4. 결론
(0)
(0)