상세검색
최근 검색어 전체 삭제
다국어입력
즐겨찾기0
학술저널

变化动词与“过”

A study of the Changing-verb and“Guo(过)” in Mandarin Chinese

  • 0
한국중국언어학회.png

변화동사는 동사의 일부분이다. 주제화과정(题旨过程)에서 보면 사건 발생 이전 X의 상태가 S1이라면 사건 발생이후 X의 상태는 S2가 된다. 시간조사“过”와 변화동사가 결합하면 특수한 의미를 나타내게 되는데, 이는 두 개의 인지창을 통해 표현할 수 있다. 인지창Ⅰ은 기준 시간점이ti 일 때 관찰되는 사건이 이미 끝났음을, 인지창Ⅱ는 기준 시간점이 ti 일 때 관찰되는 사건이 이미 끝났음과 동시에 사건의 원래 상태인 S1로 이미 회복되었음을 나타낸다. 인지창Ⅰ은 다시 “过Ⅰ1”과 “过Ⅰ2” 로 나눌 수 있는데,“过Ⅰ1”은 동사가 변화를 겪은 후 이전 상태로 회복 불가능함을, “过Ⅰ2”는 회복 가능함을 나타낸다. 이 문장에서는 변화동사를 결합 값에 따라 1가1논항, 2가2논항, 2가1논항 세 가지로 분류하고, 또한 의미 특징에 따라 [± 후속사건], [±복수]/[하/등/상수], [±후존재] 등 세 가지 항목으로 세분하여, “변화동사+过”구조에 대하여 화용론의 입장에서 분석하였다.

(0)

(0)

로딩중