“来N了”句式中N的制约及信息结构分析

The Informational Structure of “来N了” and the Constraints of N

The purpose of this study is to analyze the constraints of N in “来N了”. The paper analyzed the semantic features of N and semantic relation between N and the initial element of “来N了”. The semantic features of N can be classified into three categories. And the paper used “Informational Structure”(Lambrecht) to analyze the mental representations of N and the informational structure of “来N了”. According the system of identifiability and activation, the cognitive state of N (“来N了”) is “inactive” or “accessible”. And “来N了” is “simple judgement”.

本文为了解决“来N了”中N的制约问题，将定性与定量研究相结合，首先通过语料库勾勒了N的语义特征及范围。同时通过分析发现句首的地点成分可以使这个范围进一步扩大化，反之，句首的领属成分则使N的范围进一步受到限制，时间成分一般不对N的范围造成影响。 同样的名词进入“来N了”和“N来了”之后呈现出多元化的激活状态。“来N了”句式中的N一般是“不可识别”或“未激活”状态，可用来表示一些突发，意料之外的事件。受这个认知特征的制约，N一般不能是专有名词，亲属类名词等。 具有以上语义及认知特征的N，进入“来N了”句式后主要用来表达导入新指称对象的功能，对应全句焦点，属于简单逻辑判断。“N来了”中N没有这些语义及认知上的制约与限制，可以表达四种谈话功能，相应也具有三种焦点结构和两种逻辑判断类型。而“狼来了”由于“来N了”形式的缺席，需要独自承担诸种谈话功能。