인지언어학에 접근한 ‘장소구문’의 의미 기능 연구

study of semantic function “Locative Sentence” approach to Cognitive Linguistics

본고는 인지언어학의 구문문법 이론을 근거로 ‘在-장소-V’와 'V在장소‘ 구문의 문법의미를 논하였다. 기존 연구를 토대로 ‘住，死’류 동사와 일부 상태동사를 위두로 논의흘 하였으며, 두 장소구문의 의미는 시간성과 구조와 관년이 있음을 밝혔다. 먼저 시간성에서 살펴보면 ‘在장소-V’는 사건의 발생과 상태, ‘V在장소’는 사건의 도달과 상태 의미를 지니고 있다. 이러한 의미는 두 장소구문의 외재적 의미이다. 두 구문은 시간순서원칙을 지니고 있으며, 전자는 정태적인 반면, 후자는 동태적 표현방식이다. 두 구문은 구문문법 원리인 동기성 원리, 최대표현원리, 경제성원리의 화용적 으이미와 상호제약에 의해 각각 제한적 지속성, 일상성과 위치성, 임시성, 의외성의 내재적 의미를 지닌다.

This paper studies ‘Zai(在)-location+V’ construction and ‘V-Zai(在)-location’ construction in different grammatical sense based on asynchronous principle. We discuss ‘zhu(住)’ verb, ‘si(死)’ verb and several static verb in ‘Zai-location-V’ contructive and ‘V- Zai-location’ construction based on the existing research. This paper devides two locative construction into external meaning and internal meaning. First of all, from the viewpoint of time, the external meaning of two locative contruction means occurrence event and arrival event. ‘Zai-location-V’ construction expresses a general, static expression, while ‘Zai-location-V’ construction expresses a dynamic expression. The external meaning of two locative constrution expands to [± restriction in duration], [+ routine] and [+position], [+temporary], [+Unexpected].