상세검색
최근 검색어 전체 삭제
다국어입력
즐겨찾기0
학술저널

“给我” 명령문 연구

A Study on the “Gei wo” Imperative Sentence

  • 0
한국중국언어학회.png

袁毓林(1993)曾经说道, 从结构形式上看,祈使句可以分为肯定式和否定式两大类。 肯定式祈使句通常表示命令、建议、请求等祈使意义。肯定式祈使句可以分为两类,一类有一些助动词和‘给我’等做强调标记, 就是有标记的肯定式祈使句。 另一类是无标记的肯定式祈使句。 再说,有标记的肯定式祈使句除了传达一个指令内容外, 还表达了说话人对听话人执行指令的主观态度,即说话人认为听话人做某事的可能性、必要性等等。‘给我’祈使句是有标记祈使句,可以分为弱化祈使句和强制祈使句。 ‘给我’是弱化祈使句里呈现出服务意义,而强制祈使句里表达出职责意义与把‘我’看做受惠者的意义。‘给我’祈使句也是可以分为肯定式和否定式。一般来讲,动词可以单独表示命令,在动词后面附加‘着’或着补语也可以构成祈使句。‘给我’祈使句也往往与‘一點兒’, ‘着’, ‘着點兒’同现或者补语用在动词后面就构成祈使句。因此‘给我’祈使句里,依赖性比较强,‘给我’可以省略。但是如果省略‘给我’的话,服务意义和受惠者的意思就消失了,有时不能构成祈使句。总而言之,‘给我’祈使句作为一个独特的祈使句形式,并且逐渐带有语法化特征。

1. 들어가는 말

2. ‘給我’ 명령문에 대한 선행연구와 분류

3. ‘給我’ 명령문의 의미 분석

4. ‘給我’ 명령문의 통사 분석

5. 맺는 말

(0)

(0)

로딩중