双音节形容词的动态硏究

A Study of Dynamic Status in Chinese Adjective

本文讨论了现代汉语的双音节形容词带宾现象､ 句式和其使动化的过程｡ 首先, 考察了80年代后至2008年的收入与没收入现代汉语词典(2005)的带宾双音节形容词的句式｡ 其结果, 收入词典的带宾双音节形容词的句式, 可归纳为使动宾语句和意动宾语句｡ 其次, 没收入词典的带宾双音节形容词的句式, 可归纳为五种:使动宾语句､ 意动宾语句､ 自变宾语句､ 描述宾语句､ 逆动宾语句｡ 收入及没收入现代汉语词典(2005)的双音节形容词在[±述人]､ [±可控]语义特征上, 五种句式呈现了不同的分布｡ 尤其在没收入词典的双音节形容词里, A型至D型的四种使动句式出现不同的[±述人]语义特征｡ 此外, 在双音节形容词与宾语的同现上, 意动､ 自变､ 描述､ 逆动等宾语的完句条件呈不同分布｡ 使动句的C型､ 意动句､ 描述句的形容词在句法上不能自足完句, 属粘着形容词；其余的句式形容词能自足完句, 属光杆形容词｡ 收入及没收入词典的双音节形容词带了宾语后有选择限制, 不能带程度副词｡ 继而讨论了带宾双音节形容词的动态性与使动性｡ 带宾双音节形容词基本上都是性质形容词, 部分性质形容词具有[+动态][+变化]语义特征｡ 古汉语里形容词带宾现象即使动化现象很普遍, 内部具有动态性和带宾机制｡ 只是带宾局限于单音节形容词｡ 语言中的句法组合有激活新的语法功能｡ 根据观察, 现代双音节形容词经历了一个状态变化阶段到动态化阶段, 继而进化到使动化阶段｡ 汉语里有“了､ 着､ 过”的体标记功能后, 使形容词产生了形态化｡ 形容词的动态化､ 使动化都是靠这种形态化来激活的, 动态化､ 使动化与形态化是互动关系｡ 这些形态化等外部因素激活了形容词的内部带宾机制｡ 根据对语料里的双音节形容词“热闹“的具体分析, 提示了双音节形容词的使动化路线图, 列出双音节形容词的使动化条件｡ 汉语双音节形容词的动态化和使动化过程, 与外部的使动化条件是不可分割的｡ 有了外部的语法条件激活, 双音节形容词才能使内部的动态性和使动性重新发挥新的语法作用｡ 动态化第一阶段: [ ____ +着], [ ____ +了2]=〉动态化第二阶段: [____+起来], 　[ ____ +了1+量化短语] =〉动态化第三阶段: [ ____+一下], [ABAB] 使动化第一阶段: [ ____+宾语] =〉使动化第二阶段: [ ____+宾语], [ ____+了1+宾语] =〉使动化扩散阶段: [ ____+了1+宾语+量化短语], [ABAB+宾语] 通过这次研究可知, 第一, 语言的发展具有普遍性｡ 汉语双音节形容词的使动化, 是内部机制靠外部因素激活的｡ 第二, 从历时的角度来看, 形容词带宾现象可分为三个全面发展期｡ 第一次全面发展期, 古汉语的单音节形容词带宾现象｡ 第二次全面发展期, 1949年至1965年出现的双音节形容词带宾现象｡ 这次双音节形容词带宾现象是政府和媒体主导的｡ 第三, 80年代后出现的第三次全面发展期, 与第二次不同的是, 它是由社会底层的大众主导, 网络和媒体所促成的｡ 值得注意的是这些双音节形容词的脱政治化｡