학술저널
汉韩语言、 听者通常以第三人称代词称代第三方, 而第三方所处的位置是任意的, 既可以在现场也可以不在现场, 口语里可直接称代或回指言、 听者以外的第三方, 在书面语中可回指提及过的人物。 但是, 并非所有的第三方都可以直接以第三人称代词称代或回指, 在具体使用中仍会受到诸多因素的制约。本文从语篇出发, 将语话结构二分为对话体和叙述体, 又将对话体话语结构细分为现场内话语直指、 现场内话语回指、 非现场内话语回指, 在此基础上根据不同的语域、 言⋅听者与第三方的位势⋅亲疏关系以及内外关系等内容, 考察了制约第三人称代词使用的具体因素。
1. 引言
2. 汉韩语第三人称代词的类别与话语结构的分类
3. 汉韩语第三人称代词在对话体话语结构中的使用及制约
4. 汉韩语第三人称代词在叙述体话语结构中的使用及限约
5. 结语
(0)
(0)