학술저널
모든 언어의 일반적인 축약어의 생성은 매우 보편적인 현상이다. 이 현상은 경제적인 원칙에 의해 설명되어 질 수 있는데, 점점 빠르게 발달되어가는 정보통신과 구성원들의 편리를 추구하는 필요에 의해 그 언어의 縮約化는 필연적이라 할 수 있다. 본문은 漢語의 많은 축약어현상 중에서 단어나 혹은 語句들이 간편하게 축약되어 사용되면서 원래 없었던 뜻이 생성되는 것을 다루고자 한다. 다시 말하면, 음절이 비교적긴 단어 혹은 語句들의 축약되면서 또 다른 새로운 뜻이 파생되어진다고 말할 수 있다. 이에, 본 논문은 ＜現代漢語詞典＞의 例들 중에서 축약되면서 새로운 뜻이 파생되어지는 例들을 조사하여 통계하여 보았다. 그리고, 이러한 통계를 바탕으로 現代漢語 중에서 축약되어 새로운 의미가 파생되어지는 것으로 단어의 의미､ 과정､ 규칙 및 원인 등을 분석 연구하여 즉, 단어와 語句의 축약현상이 단어에 있어서 “또 다른 새로운 의미가파생되어지는 일종의 방법”이라고 설명하고자 시도하였다.
1. 引言
2. 词语简缩衍生义项
3. 简缩衍生义项的规律
4. 简缩衍生义项的原因
5. 结语
(0)
(0)